Evans H S, Newnham A, Hodgson S V, Møller H
Thames Cancer Registry, Division of Medicine, Guy's, King's and St Thomas' School of Medicine, 1st Floor, Capital House, 42 Weston Street, SE1 3QD, London, UK.
Gynecol Oncol. 2003 Jul;90(1):131-6. doi: 10.1016/s0090-8258(03)00231-2.
Multiple primary cancers may arise in an individual because they share a common environmental risk factor (such as smoking); genetic predisposition or immunodeficiency may predispose to both cancers, or treatment for one cancer may cause a second cancer. The objective of this analysis was to identify which, if any, cancers occur more often than would be expected in a cohort of women diagnosed with cervical intraepithelial neoplasia III (CIN III) and in women with invasive cervical cancer.
The Thames Cancer Registry was used to identify two cohorts of women diagnosed with either CIN III or invasive cervical cancer. The number of subsequent cancers at other sites was observed and compared to the expected number, based on relevant age-, sex-, and period-specific incidence rates. Standardised incidence rates (SIRs) were calculated assuming a Poisson distribution.
The following cancer sites were significantly increased after a diagnosis of either CIN III or cervical cancer: anus (SIR 5.9 and 6.3, respectively), lung (SIR 1.8 and 2.5), vulva (SIR 4.4 and 1.9), vagina (SIR 18.5 and 8.0), and kidney (SIR 1.6 and 1.9). In addition, the incidence of cancers of the rectum, bladder, and connective tissue was significantly increased after invasive cervical cancer. Cervical cancers were seen significantly more often than expected after cancers of the anus and vagina.
These results support the hypothesis that cancers of the cervix, anus, vulva, and vagina share common risk factors such as human papillomavirus and smoking.
个体可能会出现多种原发性癌症,因为它们共享一个共同的环境风险因素(如吸烟);遗传易感性或免疫缺陷可能使个体易患两种癌症,或者一种癌症的治疗可能导致第二种癌症。本分析的目的是确定在被诊断为宫颈上皮内瘤变III(CIN III)的女性队列以及浸润性宫颈癌女性中,是否有任何癌症的发生频率高于预期。
利用泰晤士癌症登记处确定两个队列的女性,她们分别被诊断为CIN III或浸润性宫颈癌。观察其他部位后续癌症的数量,并根据相关的年龄、性别和时期特异性发病率与预期数量进行比较。假设服从泊松分布计算标准化发病率(SIR)。
在诊断为CIN III或宫颈癌后,以下癌症部位的发病率显著增加:肛门(SIR分别为5.9和6.3)、肺(SIR分别为1.8和2.5)、外阴(SIR分别为4.4和1.9)、阴道(SIR分别为18.5和8.0)以及肾脏(SIR分别为1.6和1.9)。此外,浸润性宫颈癌后,直肠癌、膀胱癌和结缔组织癌的发病率显著增加。肛门癌和阴道癌后宫颈癌的发生频率明显高于预期。
这些结果支持以下假设,即宫颈癌、肛门癌、外阴癌和阴道癌共享人乳头瘤病毒和吸烟等共同风险因素。