Jougon Jacques B, Ballester Michel, Delcambre Frédéric, Mac Bride Tarun, Dromer Claire E H, Velly Jean-François
Department of Thoracic Surgery, Haut-Lévêque Hospital, Bordeaux University Hospital, Pessac, France.
Ann Thorac Surg. 2003 Jun;75(6):1711-4. doi: 10.1016/s0003-4975(03)00027-4.
The aim of this study is to report a series of spontaneous pneumomediastinum in a population of young, tall, and thin patients with a history of thoracic hyper pressure, and to analyze the assessment required in such patients.
A retrospective study of an unicentric series and a review of the literature from 1980 to 2002 were performed.
Between December 1996 and January 2002, 12 patients (mean age, 25 years old; mean height, 172 cm; and mean weight, 63 kg) were admitted with spontaneous pneumomediastinum. In all patients, high intrathoracic pressure by cough or acute effort was the precipitating factor. Most frequent complaints were acute chest pain, asthenia, and subcutaneous emphysema. The following assessment was performed: chest roentgenogram in 12 of 12 patients (12/12); computer tomography (CT) scan in 8/12; bronchoscopy in 7/12; esophagoscopy in 6/12; esophagography in 2/12. Outcome was always uneventful without any recurrence. Hospital stay ranged from 0 to 6 days. The Medline research revealed that articles consist mainly of case reports. Two articles only report a multicentric series of 25 and 36 cases, respectively. No organ perforation was found either in our series or in our review of the literature.
Spontaneous pneumomediastinum follows alveolar rupture in the pulmonary interstitium. The dissection of gas towards the hilum and mediastinum is produced by an episode of acute high intrathoracic pressure. It affects mostly young people, and this is the case in our series. Endoscopic thoracic assessment may be risky and is not always necessary. Chest CT or esophageal contrast study should be performed in case of diagnostic doubt of esophageal perforation.
本研究旨在报告一系列有胸廓高压病史的年轻、高瘦患者的自发性纵隔气肿病例,并分析对此类患者所需的评估。
对单中心系列病例进行回顾性研究,并对1980年至2002年的文献进行综述。
1996年12月至2002年1月,12例患者(平均年龄25岁;平均身高172厘米;平均体重63千克)因自发性纵隔气肿入院。所有患者中,咳嗽或急性用力导致的高胸内压是诱发因素。最常见的症状是急性胸痛、乏力和皮下气肿。进行了以下评估:12例患者均进行了胸部X线检查(12/12);8例进行了计算机断层扫描(CT)(8/12);7例进行了支气管镜检查(7/12);6例进行了食管镜检查(6/12);2例进行了食管造影(2/12)。所有患者预后均良好,无复发。住院时间为0至6天。医学文献检索显示,文章主要为病例报告。仅有两篇文章分别报告了多中心系列的25例和36例病例。在我们的系列病例及文献综述中均未发现器官穿孔。
自发性纵隔气肿是由肺间质内肺泡破裂引起的。气体向肺门和纵隔的扩散是由急性高胸内压发作导致的。它主要影响年轻人,我们系列病例也是如此。内镜胸部评估可能有风险,且并非总是必要的。在怀疑食管穿孔的诊断时,应进行胸部CT或食管造影检查。