Umar Nuh, Copley Hannah Charlotte, Chattopadhyay Dipankar
General Surgery, Bedfordshire Hospitals NHS Foundation Trust, Bedford, GBR.
Cureus. 2024 Sep 1;16(9):e68396. doi: 10.7759/cureus.68396. eCollection 2024 Sep.
Hamman's syndrome, or spontaneous pneumomediastinum, refers to free air in the mediastinum without an apparent cause and typically affects young people. This case report describes a 33-year-old man who presented with neck swelling following excessive vomiting due to alcohol consumption. Clinical examination revealed subcutaneous emphysema of the neck, and imaging confirmed pneumomediastinum. Initial suspicion of Boerhaave syndrome led to aggressive supportive management, but further imaging ruled out oesophageal perforation, confirming Hamman's syndrome. The patient was treated conservatively and discharged after a successful trial of a light diet. This case highlights the diagnostic challenges of Hamman's syndrome, given that its symptoms overlap with more serious conditions like Boerhaave syndrome. Prompt recognition and appropriate conservative management are essential for favourable outcomes, emphasizing the benign and self-limiting nature of Hamman's syndrome.
哈曼综合征,即自发性纵隔气肿,是指纵隔内出现无明显病因的游离气体,通常影响年轻人。本病例报告描述了一名33岁男性,因饮酒过量呕吐后出现颈部肿胀。临床检查发现颈部皮下气肿,影像学检查证实存在纵隔气肿。最初怀疑为博雷尔综合征,遂采取积极的支持治疗,但进一步影像学检查排除了食管穿孔,确诊为哈曼综合征。患者接受保守治疗,在尝试清淡饮食成功后出院。鉴于哈曼综合征的症状与博雷尔综合征等更严重疾病重叠,本病例突出了其诊断挑战。及时识别和适当的保守治疗对于取得良好预后至关重要,强调了哈曼综合征的良性和自限性。