Kholová Ivana, Kautzner Josef
Fingerland's Department of Pathology, Charles University Medical School, Hradec Králové, Czech Republic.
Pacing Clin Electrophysiol. 2003 Jun;26(6):1348-55. doi: 10.1046/j.1460-9592.2003.t01-1-00193.x.
Myocardial extensions around pulmonary veins (PVs) have been recognized as the most important sites of origin for arrhythmogenic foci that trigger atrial fibrillation. The aim of this study was to evaluate the characteristics of atrial myocardium in pulmonary veins from subjects with and without a history of atrial fibrillation. A total number of 43 human hearts obtained at autopsy were studied (27 men, 16 women, mean age 67 +/- 8 years). Sixteen subjects (group 1) had a history of atrial fibrillation (11 men, mean age 66 +/- 10 years). The remaining 27 subjects (group 2) were without arrhythmia (16 men, mean age 68 +/- 8 years). The presence and morphology of the myocardial extensions were studied microscopically. Of the total number of 172 PVs evaluated, myocardial extensions were revealed in 117 (68%) cases. Myocardial fibers were arranged in a variable manner with the most prevailing circular pattern. Continuous extensions were present in 74, while a discontinuous pattern was revealed in 29 PVs. Maximum extension of the sleeves reached 48 mm (mean 7.7-10 mm) and their maximum thickness was 5 mm. Myocardial extensions were longer and thicker in the upper PVs from subjects with previous atrial fibrillation. In conclusion, a significant interindividual variability in the presence, arrangement, and thickness of atrial myocardial sleeves into PVs was revealed. Patients with a history of atrial fibrillation were found to have longer and thicker myocardial extensions into the upper PVs, and this finding may have implications for the catheter ablation technique.
肺静脉周围的心肌延伸已被认为是引发心房颤动的致心律失常灶的最重要起源部位。本研究的目的是评估有和没有心房颤动病史的受试者肺静脉心房肌的特征。共研究了43例尸检获得的人类心脏(27例男性,16例女性,平均年龄67±8岁)。16名受试者(第1组)有心房颤动病史(11名男性,平均年龄66±10岁)。其余27名受试者(第2组)无心律失常(16名男性,平均年龄68±8岁)。通过显微镜研究心肌延伸的存在和形态。在评估的172条肺静脉中,117条(68%)发现有心肌延伸。心肌纤维排列方式多样,最常见的是环形模式。74条肺静脉存在连续延伸,29条肺静脉表现为不连续模式。袖套的最大延伸长度达到48毫米(平均7.7 - 10毫米),最大厚度为5毫米。既往有心房颤动的受试者上肺静脉的心肌延伸更长、更厚。总之,研究揭示了肺静脉心房肌袖套在存在、排列和厚度方面存在显著的个体间差异。发现有心房颤动病史的患者上肺静脉的心肌延伸更长、更厚,这一发现可能对导管消融技术有影响。