Ikeda Tohru, Seki Sachiko, Maki Masahiko, Noguchi Norio, Kawamura Toru, Arii Shigeki, Igari Toru, Koike Morio, Hirokawa Katsuiku
Department of Pathology and Immunology, Aging and Developmental Science, Graduate School, Tokyo Medical and Dental University, Yushima, Tokyo, Japan.
Pathol Int. 2003 Jul;53(7):450-6. doi: 10.1046/j.1440-1827.2003.01503.x.
Giant cell tumor (GCT) of bone is a primary osteolytic tumor that is characterized by the formation of osteoclast-like giant cells. In addition to GCT of bone, extraskeletal GCT are known to be formed in several soft tissues. Giant cells in GCT of bone were suggested to be identical to osteoclasts, but the characterization of giant cells in extraskeletal GCT remains incomplete. In this study, a case of sarcomatoid hepatocellular carcinoma with osteoclast-like giant cells was analyzed. Immunohistochemistry revealed the expression of almost all markers of osteoclasts: tartrate-resistant acid phosphatase, CD68, CD51, CD54 and matrix metalloprotease-9, in osteoclast-like giant cells in the tumor. In situ hybridization revealed the expression of receptor activator of nuclear factor-kappa B (RANK) in the giant cells and receptor activator of nuclear factor-kappa B ligand (RANKL) in the tumor cells. The hepatic origin of the sarcomatoid hepatocellular carcinoma cells was confirmed by the expression of albumin. This is the first report suggesting that hepatocyte-derived cells possess the potential for osteoclastogenesis. In addition, these findings suggest that osteoclast-like cells in the hepatocellular carcinoma were formed by the same mechanism as osteoclastogenesis in bone.
骨巨细胞瘤(GCT)是一种原发性溶骨性肿瘤,其特征是形成破骨细胞样巨细胞。除了骨巨细胞瘤外,已知在几种软组织中会形成骨外巨细胞瘤。骨巨细胞瘤中的巨细胞被认为与破骨细胞相同,但骨外巨细胞瘤中巨细胞的特征仍不完整。在本研究中,分析了一例具有破骨细胞样巨细胞的肉瘤样肝细胞癌病例。免疫组织化学显示,肿瘤中破骨细胞样巨细胞几乎表达所有破骨细胞标志物:抗酒石酸酸性磷酸酶、CD68、CD51、CD54和基质金属蛋白酶-9。原位杂交显示巨细胞中核因子κB受体激活剂(RANK)表达,肿瘤细胞中核因子κB受体激活剂配体(RANKL)表达。白蛋白的表达证实了肉瘤样肝细胞癌细胞的肝源性。这是首次报道提示肝细胞来源的细胞具有破骨细胞生成的潜力。此外,这些发现表明肝细胞癌中的破骨细胞样细胞是通过与骨中破骨细胞生成相同的机制形成的。