Paisley S, Wight J, Currie E, Knight C
ScHARR, University of Sheffield, Sheffield, UK.
Haemophilia. 2003 Jul;9(4):405-17. doi: 10.1046/j.1365-2516.2003.00779.x.
Haemophilia is the commonest bleeding disorder in the UK, affecting approximately 5400 people, almost all of them male. In haemophiliacs, reduced levels, or absence, of factor VIII (FVIII) cause bleeding episodes, typically into joint spaces or muscles. Haemophilia is generally treated with exogenous FVIII. However, in some haemophiliacs, therapeutically administered FVIII comes to be recognized as a foreign protein, stimulating the production of antibodies (inhibitors), which react with FVIII to render it ineffective. Alternative treatment strategies then have to be used to manage bleeding episodes. In addition, strategies have been developed to attempt to abolish inhibitor production through the induction of immune tolerance. A systematic review was undertaken of current international practice for the clinical management of haemophilia A patients with inhibitors to FVIII, concentrating on literature published from 1995 onwards. Although it can be difficult to determine what constitutes current practice, current guidelines indicate that immune tolerance induction is seen as desirable, with the choice of regimen dependent on patient characteristics, familiarity with regimens and cost. Various approaches, based on similar factors, are used to control bleeding episodes.
血友病是英国最常见的出血性疾病,约有5400人受其影响,几乎全为男性。在血友病患者中,凝血因子VIII(FVIII)水平降低或缺乏会引发出血事件,通常出血进入关节腔或肌肉。血友病一般用外源性FVIII进行治疗。然而,在一些血友病患者中,治疗性给予的FVIII会被识别为外来蛋白质,刺激抗体(抑制剂)的产生,这些抗体与FVIII反应使其失效。然后必须采用替代治疗策略来处理出血事件。此外,还制定了一些策略,试图通过诱导免疫耐受来消除抑制剂的产生。对目前国际上针对FVIII抑制剂的A型血友病患者临床管理的实践进行了系统评价,重点关注1995年以后发表的文献。尽管很难确定当前的实践情况,但当前指南表明免疫耐受诱导被认为是可取的,治疗方案的选择取决于患者特征、对方案的熟悉程度和成本。基于类似因素,采用了各种方法来控制出血事件。