Ancey Cecile, Menet Emmanuelle, Corbi Pierre, Fredj Sandra, Garcia Martine, Rücker-Martin Catherine, Bescond Jocelyn, Morel Franck, Wijdenes John, Lecron Jean-Claude, Potreau Daniel
Laboratoire des Biomembranes et Signalisation Cellulaire, UMR CNRS 6558, Université de Poitiers, 40 avenue du recteur Pineau, 86022 Poitiers Cedex, France.
Cardiovasc Res. 2003 Jul 1;59(1):78-85. doi: 10.1016/s0008-6363(03)00346-8.
Recent in vivo and in vitro studies in animals have demonstrated that cytokines of the IL-6 family are involved in cardiac hypertrophy and in protection of cardiomyocytes against apoptosis. The present study aims to analyse the capacity of human atrial cardiac cells (i.e., cardiomyocytes and fibroblasts) to display the gp130 receptor subunit, and to evaluate its functionality.
Twenty human atrial biopsies were used for immunohistochemistry, in situ hybridisation, and western blot analysis or dissociated for isolation and primary culture of cardiac cells.
Fibroblasts present in tissue or maintained in primary culture clearly express gp130 whereas the signal in cardiomyocytes is weaker. Culture of cardiac cells with a gp130 agonist antibody enhances atrial natriuretic peptide (ANP), beta myosin heavy chain (beta-MHC) expression in cardiomyocytes, and significantly increases the cell surface area microm(2)). This process could involve STAT3 (signal transducer and activator of transcription 3) phosphorylation.
These results demonstrate that gp130 activation in human cardiac cells leads to cardiomyocyte hypertrophy. We discuss several hypotheses on the role of IL-6-type cytokines on cardiomyocyte functions.
近期在动物体内和体外进行的研究表明,白细胞介素-6家族的细胞因子参与心脏肥大以及保护心肌细胞免受凋亡影响。本研究旨在分析人类心房心肌细胞(即心肌细胞和成纤维细胞)表达gp130受体亚基的能力,并评估其功能。
使用20份人类心房活检组织进行免疫组织化学、原位杂交和蛋白质印迹分析,或将其解离以分离和原代培养心肌细胞。
组织中存在的或原代培养的成纤维细胞明显表达gp130,而心肌细胞中的信号较弱。用gp130激动剂抗体培养心肌细胞可增强心肌细胞中的心钠素(ANP)、β肌球蛋白重链(β-MHC)表达,并显著增加细胞表面积(平方微米)。这一过程可能涉及信号转导和转录激活因子3(STAT3)磷酸化。
这些结果表明,人类心肌细胞中的gp130激活会导致心肌细胞肥大。我们讨论了关于白细胞介素-6型细胞因子对心肌细胞功能作用的几种假说。