Fleming I, Dambacher T, Busse R
Department of Applied Physiology, University of Freiburg, Germany.
J Cardiovasc Pharmacol. 1992;20 Suppl 12:S135-8. doi: 10.1097/00005344-199204002-00038.
We have recently shown that cultured endothelial cells produce kinins that can stimulate endothelial nitric oxide (NO) production in an autocrine manner. Because both the kallikrein-kinin system and the L-arginine/NO pathway have been implicated in the pathogenesis of septic shock, we investigated the possible involvement of endothelium-derived kinins in the response of cultured endothelial cells to bacterial lipopolysaccharide (LPS). In primary cultures of human umbilical vein and porcine aortic endothelial cells, LPS (0.3 to 3 micrograms/ml) induced significant concentration-dependent increases in cyclic GMP and 6-keto-PGF1 alpha, both of which were abolished in the presence of the selective bradykinin B2-receptor antagonist HOE 140 (0.1 microM). These LPS-induced increases in cyclic GMP and 6-keto-PGF1 alpha were short lived, being maximal after 5 min but were not apparent after 60 min. In parallel with these effects, LPS (30 micrograms/ml) induced a distinct, HOE 140-sensitive increase in the intracellular calcium concentration of human endothelial cells loaded with indo-1. In summary, these data suggest that the release of endothelium-derived kinin and subsequent stimulation of endothelial cells, followed by the enhanced production of NO and prostacyclin (PGI2), are implicated in the immediate hypotension induced by LPS in vivo.
我们最近发现,培养的内皮细胞可产生激肽,这些激肽能以自分泌方式刺激内皮一氧化氮(NO)的产生。由于激肽释放酶 - 激肽系统和L - 精氨酸/ NO途径均与脓毒性休克的发病机制有关,我们研究了内皮源性激肽在培养的内皮细胞对细菌脂多糖(LPS)反应中的可能作用。在人脐静脉和猪主动脉内皮细胞的原代培养中,LPS(0.3至3微克/毫升)可引起环磷酸鸟苷(cGMP)和6 - 酮 - 前列腺素F1α(6 - keto - PGF1α)显著的浓度依赖性增加,而在选择性缓激肽B2受体拮抗剂HOE 140(0.1微摩尔)存在的情况下,这两种增加均被消除。这些LPS诱导的cGMP和6 - keto - PGF1α的增加是短暂的,在5分钟后达到最大值,但在60分钟后不明显。与这些作用同时,LPS(30微克/毫升)可使负载indo - 1的人内皮细胞的细胞内钙浓度显著增加,且这种增加对HOE 140敏感。总之,这些数据表明,内皮源性激肽的释放以及随后对内皮细胞的刺激,继而导致NO和前列环素(PGI2)产生增加,与LPS在体内诱导的即刻低血压有关。