Miller Judith A, Curtis Jacqueline R, Sochett Etienne B
Division of Nephrology, University Health Network, the Hospital for Sick Children, Toronto, Canada.
Diabetes. 2003 Jul;52(7):1806-11. doi: 10.2337/diabetes.52.7.1806.
In patients with diabetes, altered diurnal blood pressure (BP) regulation (high night-to-day [N/D] ratio, or "nondipping") is associated with increases in albumin excretion and a decline in the glomerular filtration rate (GFR) by an unknown mechanism. Because it is known that renin angiotensin system (RAS) activation and defective glucose control contribute to adverse renal outcomes, we examined renal responses to high glucose and to manipulation of the RAS in adolescents (mean age 14 +/- 2 years) with uncomplicated type 1 diabetes, segregated into two groups on the basis of the presence or absence of normal N/D BP ratio. In the first experiment, renal hemodynamic comparisons were made during euglycemia (4-6 mmol/l) and hyperglycemia (9-11 mmol/l), maintained by modified clamp techniques. The induction of hyperglycemia resulted in a significant increase in GFR and filtration fraction (FF) in the high N/D ratio group. In the second experiment, we examined the renal response to graded angiotensin II (Ang II) infusion while subjects were euglycemic and salt replete. High N/D ratio was associated with an enhanced FF response to Ang II. In the third experiment, the N/D ratio and GFR were assessed after 3 weeks of ACE inhibition. This maneuver corrected the high N/D ratio, but it had no effect on glomerular hyperfiltration. These results suggest that RAS activation does not explain the hyperfiltration state, nor can it explain the poor outcomes, at least in this population. However, the observed deleterious hemodynamic responses to high glucose and Ang II and the insensitivity to ACE inhibition may, taken together, provide an explanation for the adverse renal outcomes in patients with type 1 diabetes and high N/D ratio.
在糖尿病患者中,昼夜血压(BP)调节改变(夜间与白天[N/D]比值高,即“非勺型”)与白蛋白排泄增加及肾小球滤过率(GFR)下降相关,但其机制不明。由于已知肾素血管紧张素系统(RAS)激活和血糖控制不佳会导致不良肾脏结局,我们研究了患有单纯1型糖尿病的青少年(平均年龄14±2岁)对高血糖和RAS调控的肾脏反应,根据是否存在正常的N/D血压比值将其分为两组。在第一个实验中,通过改良钳夹技术维持血糖正常(4 - 6 mmol/L)和高血糖(9 - 11 mmol/L)状态,进行肾脏血流动力学比较。高N/D比值组中,高血糖的诱导导致GFR和滤过分数(FF)显著增加。在第二个实验中,我们研究了受试者血糖正常且盐负荷充足时,对分级输注血管紧张素II(Ang II)的肾脏反应。高N/D比值与对Ang II的FF反应增强相关。在第三个实验中,评估了血管紧张素转换酶(ACE)抑制3周后的N/D比值和GFR。这一操作纠正了高N/D比值,但对肾小球高滤过无影响。这些结果表明,至少在这一人群中,RAS激活既不能解释高滤过状态,也不能解释不良结局。然而,观察到的对高血糖和Ang II的有害血流动力学反应以及对ACE抑制的不敏感性,综合起来可能为1型糖尿病且N/D比值高的患者出现不良肾脏结局提供一种解释。