Miller J A
Department of Medicine, University of Toronto, Ontario, Canada.
J Am Soc Nephrol. 1999 Aug;10(8):1778-85. doi: 10.1681/ASN.V1081778.
It has been demonstrated previously that moderate hyperglycemia without glucosuria can increase plasma renin activity and mean arterial pressure in young healthy males with early uncomplicated type 1 diabetes mellitus. This study was conducted to extend these observations by testing the hypothesis that mild to moderate hyperglycemia can affect renal function by increasing renin angiotensin system (RAS) activity in diabetic humans. The study included 10 men and women with early, uncomplicated type 1 diabetes (duration <5 yr), all ingesting a controlled sodium and protein diet. They were studied on four separate occasions, during a subdepressor dose of the angiotensin II (AngII) receptor blocker losartan, and during graded AngII infusion, 1.5 and 2.5 ng/kg per min, while euglycemic (blood glucose 4 to 6 mmol/L) and again while hyperglycemic without glucosuria (blood glucose 9 to 11 mmol/L), according to a randomized crossover design. Outcome measures included mean arterial pressure (MAP), GFR, effective renal plasma flow (ERPF), renal vascular resistance (RVR), filtration fraction (FF), and urine sodium excretion (UNaV) at baseline and in response to the above maneuvers. During hyperglycemic conditions, MAP was significantly higher compared with euglycemia, as were RVR and FF. After the administration of losartan, a significant renal and peripheral depressor effect was noted, with decreases in MAP, RVR, and FF, whereas during euglycemia the responses to losartan were minimal. AngII infusion resulted in elevations in MAP, RVR, and FF and a decline in UNaV during both glycemic phases, but the responses during hyperglycemia, most significantly at the 1.5 ng/kg per min infusion rate, were blunted. These data support the hypothesis that hyperglycemia affects renal function by activating the RAS. The mechanism remains obscure, but these contrasting responses may provide a link between the observations that maintenance of euglycemia and blockade of the RAS prevent or delay diabetic kidney disease, and furthermore, may clarify the mechanism whereby high glucose promotes renal disease progression in diabetes.
先前已有研究表明,在患有早期未并发1型糖尿病的年轻健康男性中,无糖尿的中度高血糖可增加血浆肾素活性和平均动脉压。本研究旨在通过检验轻度至中度高血糖可通过增加糖尿病患者肾素血管紧张素系统(RAS)活性来影响肾功能这一假设,来扩展这些观察结果。该研究纳入了10名患有早期未并发1型糖尿病(病程<5年)的男性和女性,所有人均摄入控制钠和蛋白质的饮食。根据随机交叉设计,他们在四个不同的时间段接受研究,分别是在服用亚降压剂量的血管紧张素II(AngII)受体阻滞剂氯沙坦期间,以及在以每分钟1.5和2.5 ng/kg的剂量进行分级AngII输注期间,同时保持血糖正常(血糖4至6 mmol/L),以及再次在无糖尿的高血糖状态下(血糖9至11 mmol/L)。观察指标包括基线时以及对上述操作做出反应时的平均动脉压(MAP)、肾小球滤过率(GFR)、有效肾血浆流量(ERPF)、肾血管阻力(RVR)、滤过分数(FF)和尿钠排泄(UNaV)。在高血糖状态下,MAP与血糖正常时相比显著更高,RVR和FF也是如此。服用氯沙坦后,观察到显著的肾和外周降压作用,MAP、RVR和FF均降低,而在血糖正常时,对氯沙坦的反应最小。在两个血糖阶段,AngII输注均导致MAP、RVR和FF升高以及UNaV下降,但在高血糖期间的反应,最显著的是在每分钟1.5 ng/kg的输注速率下,反应减弱。这些数据支持了高血糖通过激活RAS影响肾功能的假设。其机制尚不清楚,但这些对比反应可能为维持血糖正常和阻断RAS可预防或延缓糖尿病肾病这一观察结果之间提供联系,此外,还可能阐明高血糖促进糖尿病肾病进展的机制。