Broeshart Jacqueline H, Prens Errol P, Habets Werner J M, de Bruijckere Leo M
Department of Dermatology, Ziekenhuis Walcheren, Vlissingen, The Netherlands.
J Am Acad Dermatol. 2003 Jul;49(1):119-22. doi: 10.1067/mjd.2003.232.
Normolipemic plane xanthomas are yellow-red-colored flat patches or plaques with barely palpable borders, under normolipemic conditions usually involving the eyelids, the lateral sides of the neck, the upper aspect of the trunk, or the flexural folds. Histologically the lesions are characterized by an infiltrate consisting of foamy macrophages in the papillary and middermis with a distinct perivascular localization. Plane xanthoma has been associated with monoclonal gammopathy, cryoglobulinemia, and myeloproliferative disorders. We present a patient in whom plane xanthoma developed on the upper aspect of the back, which was accompanied by severe itch in the affected area. These symptoms started 1 month after resection of an adenocarcinoma of the rectum that was complicated by recurrent abdominal abscesses and, currently, by ongoing inflammatory bowel disease. A hypothetic pathophysiologic scheme of events leading to xanthoma formation in this patient is presented.
正常血脂性扁平黄瘤是黄红色的扁平斑片或斑块,边界几乎难以触及,在正常血脂情况下通常累及眼睑、颈部两侧、躯干上部或屈侧皱襞。组织学上,病变的特征是在乳头层和真皮中层有由泡沫状巨噬细胞组成的浸润,且有明显的血管周围定位。扁平黄瘤与单克隆丙种球蛋白病、冷球蛋白血症和骨髓增殖性疾病有关。我们报告一名患者,其背部上方出现扁平黄瘤,并伴有患部严重瘙痒。这些症状在直肠腺癌切除术后1个月开始出现,该患者伴有复发性腹部脓肿,目前患有炎症性肠病。本文提出了导致该患者黄瘤形成的一种假设性病理生理事件方案。