Bopp S, Lucke K, Laqua H
Universitäts-Augenklinik, Lübeck, Federal Republic of Germany.
Ger J Ophthalmol. 1992;1(6):375-81.
Acute onset or exacerbation of rubeosis iridis associated with peripheral retinal detachment after vitrectomy represents a rare but serious complication of advanced diabetic retinopathy that indicates a poor prognosis. The clinical features, surgical procedures, and anatomical and functional results for a series of 13 eyes presenting with this complication are reported. In addition to rubeosis iridis and peripheral retinal detachment, anterior hyaloidal fibrovascular proliferation (APH) was also present in 10 eyes. All eyes had undergone one or more previous vitrectomies for diabetic complications such as nonclearing vitreous hemorrhage and traction retinal detachment. Treatment modalities for iris neovascularization and peripheral retinal detachment included reattachment procedures with an encircling band, peripheral membrane peeling, and, if necessary, peripheral retinectomy. Peripheral coagulation therapy was performed in all eyes. Eight eyes received an intraocular silicone-oil tamponade. Early results (4 weeks post-surgery) showed regression or stabilization of rubeosis iridis in all eyes. Later results (mean, 9 months post-surgery) revealed nine eyes with stabilized anterior ocular neovascularization and reattachment of the retina. Four eyes were anatomic failures due to recurrent rubeosis iridis/AHP or traction retinal detachment, and three of them also developed ocular hypotony. None of the eyes has thus far been lost as a result of neovascular glaucoma or painful phthisis. Ambulatory vision was retained in ten eyes, but function was limited to a low level as a result of the underlying ischemic disease. Immediate reattachment surgery in combination with anterior/peripheral coagulation therapy was shown to be an effective measure for controlling iris neovascular activity in eyes afflicted with acute anterior ocular neovascularization.
玻璃体切除术后急性发作或加重的虹膜红变合并周边视网膜脱离是晚期糖尿病视网膜病变一种罕见但严重的并发症,提示预后不良。本文报告了一系列13例出现该并发症患者的临床特征、手术过程以及解剖和功能结果。除虹膜红变和周边视网膜脱离外,10只眼还存在前玻璃体纤维血管增殖(APH)。所有患眼均因糖尿病并发症(如不吸收的玻璃体积血和牵拉性视网膜脱离)接受过一次或多次玻璃体切除术。虹膜新生血管和周边视网膜脱离的治疗方式包括用环扎带复位手术、周边膜剥除术,必要时行周边视网膜切除术。所有患眼均进行了周边凝固治疗。8只眼接受了眼内硅油填充。早期结果(术后4周)显示所有患眼虹膜红变均消退或稳定。后期结果(平均术后9个月)显示9只眼前部眼新生血管稳定且视网膜复位。4只眼因复发性虹膜红变/APH或牵拉性视网膜脱离导致解剖复位失败,其中3只眼还出现了低眼压。迄今为止,没有患眼因新生血管性青光眼或疼痛性眼球痨而失明。10只眼保留了可走动时的视力,但由于潜在的缺血性疾病,视功能受限。即时复位手术联合前部/周边凝固治疗被证明是控制急性前部眼新生血管患眼虹膜新生血管活动的有效措施。