Otero López M J, Codina Jané C, Tamés Alonso M J, Pérez Encinas M
Servicio de Farmacia. Hospital Universitario Salamanca. Spain.
Farm Hosp. 2003 May-Jun;27(3):137-49.
To make available a consistent terminology and taxonomy that permits standardization in medication error detection, analysis, classification, and recording.
A working group consisting of healthcare professionals from four hospitals of varying characteristics was established to develop the terminology and the taxonomy, which was validated through a qualitative analysis of 423 medication errors registered in the participating hospitals.
A document with a terminology and a taxonomy for classifying medication errors is presented.
This document will facilitate analysis of the information collected on incidents caused by medication, and will allow comparisons to be made among data gathered in different kinds of settings. In addition, it will be a useful tool for medication safety committees in hospitals in their efforts to set up internal reporting programs designed to identify shortcomings in their medication use systems and to adopt effective measures to reduce the incidence of medication errors.
提供一套统一的术语和分类法,以便在用药差错的检测、分析、分类和记录方面实现标准化。
成立了一个由来自四家不同特色医院的医疗专业人员组成的工作组,以制定术语和分类法,并通过对参与医院登记的423例用药差错进行定性分析来验证该分类法。
呈现了一份包含用药差错分类术语和分类法的文件。
该文件将有助于分析所收集到的用药引发事件的信息,并能够对在不同环境中收集的数据进行比较。此外,它将成为医院用药安全委员会的有用工具,有助于其建立内部报告程序,以识别用药系统中的缺陷并采取有效措施降低用药差错发生率。