Lin C Y, Chen I C, Cheng T I, Liu W T, Hwang B, Chiang B N
Department of Medical Research, Veterans General Hospital-Taipei, Taiwan, Republic of China.
J Med Virol. 1992 Nov;38(3):175-82. doi: 10.1002/jmv.1890380305.
To investigate the etiologic agent associated with Kawasaki disease (KD), we initially established a cocultivation system using concanavalin A (Con A)-stimulated lymphoblastoid cells obtained from each retrovirus-seronegative individual's peripheral blood mononuclear cells (MNCs) cocultivated with each of 1) 40 patients with KD, 2) 10 patients with other viral infection and skin rash, and 3) 10 age- and sex-matched normal controls. Five major findings suggested that virus-like particles with reverse transcriptase (RT) activity are associated with KD. First, RT activity appeared significantly higher on day 12 after the onset of fever in the KD patients than in those with other viral infections and normal controls (dTMP incorporation: 3,645 +/- 248 vs. 434 +/- 50 vs. 412 +/- 46 cpm, P < 0.0001). Second, the RT activity was not endogenous, because the Con A-stimulated lymphoblastoid cells were obtained from the individuals who were negative for retrovirus. Third, virus-like particles (80-100 nm in diameter) by electron microscopy were found in the concentrated pool supernatants of particulate fraction containing RT activity subjected to sucrose density gradient, obtained from KD patients. Fourth, the viral product, a 31.4 kilodalton molecule, was detected by SDS-PAGE after internal labelling (methionine-S35) and density gradient centrifugation. Fifth, using a "retrovirus universal pol gene region" as a primer and the RT-PCR method, a retrovirus-specific band was detected in the cocultivated supernatants obtained from four KD and one AIDS patients but not in patients with rubella or in healthy controls.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
为了研究与川崎病(KD)相关的病原体,我们最初建立了一种共培养系统,该系统使用从每个逆转录病毒血清阴性个体的外周血单个核细胞(MNC)中获得的经刀豆蛋白A(Con A)刺激的淋巴母细胞样细胞,与以下三类细胞分别进行共培养:1)40例KD患者;2)10例患有其他病毒感染和皮疹的患者;3)10例年龄和性别匹配的正常对照。五项主要发现表明,具有逆转录酶(RT)活性的病毒样颗粒与KD有关。首先,发热开始后第12天,KD患者的RT活性明显高于其他病毒感染患者和正常对照(dTMP掺入量:3,645±248 vs. 434±50 vs. 412±46 cpm,P < 0.0001)。其次,RT活性不是内源性的,因为Con A刺激的淋巴母细胞样细胞是从逆转录病毒阴性的个体中获得的。第三,在从KD患者获得的经蔗糖密度梯度离心的含有RT活性的颗粒部分的浓缩池上清液中,通过电子显微镜发现了直径为80 - 100 nm的病毒样颗粒。第四,在进行内部标记(甲硫氨酸 - S35)和密度梯度离心后,通过SDS - PAGE检测到病毒产物,一种31.4千道尔顿的分子。第五,使用“逆转录病毒通用pol基因区域”作为引物并采用RT - PCR方法,在从4例KD患者和1例艾滋病患者获得的共培养上清液中检测到逆转录病毒特异性条带,但在风疹患者或健康对照中未检测到。(摘要截断于250字)