Crum Nancy F, Higginbottom Philip A, Fehl Frederick C, Graham Brad S
Infectious Diseases Division, Naval Medical Center San Diego, California 92134-1005, USA.
Cutis. 2003 Jun;71(6):469-72.
Sweet's syndrome, or acute febrile neutrophilic dermatosis, is a cutaneous condition that typically occurs as tender red plaques or nodules. However, atypical presentations may occur and, in our case, Sweet's syndrome masqueraded as facial cellulitis and soft tissue infections of the extremities in a sporotrichoid pattern. Despite treatment with broad-spectrum antibiotics, the cutaneous lesions progressed. Results of skin biopsy specimens of the facial plaque and a nodule on the right upper extremity were diagnostic of Sweet's syndrome. Simultaneous to diagnosis, the patient also was found to have acute myelogenous leukemia (AML).
斯威特综合征,即急性发热性嗜中性皮病,是一种皮肤病症,通常表现为压痛性红色斑块或结节。然而,也可能出现非典型表现,在我们的病例中,斯威特综合征伪装成面部蜂窝织炎和四肢软组织感染,并呈孢子丝菌病样模式。尽管使用了广谱抗生素治疗,但皮肤病变仍有进展。面部斑块和右上肢一个结节的皮肤活检标本结果诊断为斯威特综合征。在诊断的同时,还发现该患者患有急性髓系白血病(AML)。