Ko Sheung-Fat, Ng Shu-Hang, Hsieh Ming-Jang, Lin Jui-Wei, Huang Chung-Cheng, Lee Tze-Yu, Chen Wei-Jen
Departments of Radiology, Keelung Hsien and Taoyuen Hsien, Taiwan.
Ann Thorac Surg. 2003 Jul;76(1):219-24. doi: 10.1016/s0003-4975(03)00133-4.
Castleman disease of the pleura is unusual, and we present our experience with eight surgically proven cases.
Between 1980 and 2002, 8 patients (7 women and 1 man; age range, 20 to 53 years; mean, 26.5 years) with surgically proven, pleural Castleman disease (six hyaline vascular type, one plasma cell type, and one mixed type) were encountered. Their clinical, imaging, and surgical findings were reviewed.
Five patients were asymptomatic, 1 had dyspnea, 1 had cough, and 1 experienced chest discomfort. Chest radiography showed a well-circumscribed interlobar, cardiophrenic, or paraaortic mass in 6 patients, a massive effusion in 1, and a focal diaphragmatic bulge in 1. Six tumors showed varying degrees of contrast enhancement (10 to 95 HU; mean, 46 HU) on computed tomography. Three cases appeared as well-defined, heterogeneously hyperintense pleural masses on magnetic resonance imaging. The masses varied in size from 3 to 10 cm (mean, 5.2 cm). Five masses greater than 5 cm had prominent pleural arterial blood supply and severe adhesions requiring thoracotomy and resection of nearby structures for radical tumor excision. Blood loss from patients varied between 100 and 850 mL (mean, 620 mL). No tumor recurrence was noted during follow-up (range, 1 to 16 years; mean, 6.5 years).
Pleural Castleman disease predominately affects young women and manifests as a well-circumscribed mass with a varying degree of contrast enhancement on computed tomography and heterogeneity on magnetic resonance imaging. Tumors greater than 5 cm have profuse pleural blood supplies and severe adhesion necessitating open thoracotomy and resection of neighboring structures. Radical resection can produce a satisfactory outcome.
胸膜 Castleman 病较为罕见,我们介绍 8 例经手术证实的病例经验。
1980 年至 2002 年期间,共遇到 8 例经手术证实为胸膜 Castleman 病的患者(7 名女性和 1 名男性;年龄范围 20 至 53 岁,平均 26.5 岁)。回顾了他们的临床、影像学和手术结果。
5 例患者无症状,1 例有呼吸困难,1 例有咳嗽,1 例有胸部不适。胸部 X 线检查显示,6 例患者有边界清晰的叶间、心膈角或主动脉旁肿块,1 例有大量胸腔积液,1 例有局限性膈肌膨出。6 个肿瘤在计算机断层扫描上显示不同程度的对比增强(10 至 95 HU;平均 46 HU)。3 例在磁共振成像上表现为边界清晰、信号不均匀增高的胸膜肿块。肿块大小从 3 厘米到 10 厘米不等(平均 5.2 厘米)。5 个大于 5 厘米的肿块有明显的胸膜动脉供血和严重粘连,需要开胸手术并切除附近结构以彻底切除肿瘤。患者的失血量在 100 至 850 毫升之间(平均 620 毫升)。随访期间(范围 1 至 16 年;平均 6.5 年)未发现肿瘤复发。
胸膜 Castleman 病主要影响年轻女性,表现为边界清晰的肿块,在计算机断层扫描上有不同程度的对比增强,在磁共振成像上信号不均匀。大于 5 厘米的肿瘤有丰富的胸膜血供和严重粘连,需要开胸手术并切除相邻结构。根治性切除可产生满意的结果。