Spiegel S, Phillipper M, Rossmann H, Riederer B, Gregor M, Seidler U
Zentrum Innere Medizin, Abteilung IV, der Medizinischen Hochschule Hannover, Carl-Neuberg Str. 1, 30625 Hannover, Germany.
Am J Physiol Gastrointest Liver Physiol. 2003 Nov;285(5):G887-97. doi: 10.1152/ajpgi.00083.2003. Epub 2003 Jul 3.
Reduced gastrointestinal HCO3- secretion contributes to malabsorption and obstructive syndromes in cystic fibrosis. The apical HCO3- transport pathways in these organs have not been defined. We therefore assessed the involvement of apical Cl-/HCO3- exchangers and anion conductances in basal and cAMP-stimulated duodenal HCO3- secretion. Muscle-stripped rat and rabbit proximal duodena were mounted in Ussing chambers, and electrical parameters, HCO3- secretion rates, and 36Cl-, 22Na+, and 3H+ mannitol fluxes were assessed. mRNA expression levels were measured by a quantitative PCR technique. Removal of Cl- from or addition of 1 mM DIDS to the luminal perfusate markedly decreased basal HCO3- secretion but did not influence the HCO3- secretory response to 8-bromo-cAMP, which was inhibited by luminal 5-nitro-2-(3-phenylpropylamino)-benzoate. Bidirectional 22Na+ and 36Cl- flux measurements demonstrated an inhibition rather than a stimulation of apical anion exchange during cAMP-stimulated HCO3- secretion. The ratio of Cl- to HCO3- in the anion secretory response was compatible with both Cl- and HCO3- being secreted via the CFTR anion channel. CFTR expression was very high in the duodenal mucosa of both species. We conclude that in rat and rabbit duodena, an apical Cl-/HCO3- exchanger mediates a significant part of basal HCO3- secretion but is not involved in the HCO3- secretory response to cAMP analogs. The inhibitor profile, the strong predominance of Cl- over HCO3- in the anion secretory response, and the high duodenal CFTR expression levels suggest that a major portion of cAMP-stimulated duodenal HCO3- secretion is directly mediated by CFTR.
胃肠道碳酸氢根(HCO₃⁻)分泌减少是囊性纤维化中吸收不良和梗阻综合征的原因之一。这些器官的顶端HCO₃⁻转运途径尚未明确。因此,我们评估了顶端Cl⁻/HCO₃⁻交换体和阴离子电导在基础和cAMP刺激的十二指肠HCO₃⁻分泌中的作用。将剥离肌肉的大鼠和兔近端十二指肠安装在尤斯灌流小室中,评估电参数、HCO₃⁻分泌率以及³⁶Cl⁻、²²Na⁺和³H⁺甘露醇通量。通过定量PCR技术测量mRNA表达水平。从管腔灌流液中去除Cl⁻或添加1 mM二异丁基氨磺酸钠(DIDS)可显著降低基础HCO₃⁻分泌,但不影响对8-溴-cAMP的HCO₃⁻分泌反应,而管腔5-硝基-2-(3-苯丙基氨基)-苯甲酸可抑制该反应。双向²²Na⁺和³⁶Cl⁻通量测量表明,在cAMP刺激的HCO₃⁻分泌过程中,顶端阴离子交换受到抑制而非刺激。阴离子分泌反应中Cl⁻与HCO₃⁻的比例与Cl⁻和HCO₃⁻均通过囊性纤维化跨膜传导调节因子(CFTR)阴离子通道分泌相一致。两种动物的十二指肠黏膜中CFTR表达都非常高。我们得出结论,在大鼠和兔的十二指肠中,顶端Cl⁻/HCO₃⁻交换体介导了大部分基础HCO₃⁻分泌,但不参与对cAMP类似物的HCO₃⁻分泌反应。抑制剂谱、阴离子分泌反应中Cl⁻相对于HCO₃⁻的强烈优势以及十二指肠中高CFTR表达水平表明,cAMP刺激的十二指肠HCO₃⁻分泌的主要部分是由CFTR直接介导的。