Rocco Patricia R M, Souza Alba B, Faffe Debora S, Pássaro Caroline P, Santos Flávia B, Negri Elnara M, Lima Januário G M, Contador Renata S, Capelozzi Vera L, Zin Walter A
Carlos Chagas Filho Biophysics Institute, Federal University of Rio de Janeiro, Centro de Ciênces da Saúde, Ilha do Fundão, Brazil.
Am J Respir Crit Care Med. 2003 Sep 15;168(6):677-84. doi: 10.1164/rccm.200302-256OC. Epub 2003 Jul 3.
In vivo (lung resistive and viscoelastic pressures and static elastance) and in vitro (tissue resistance, elastance, and hysteresivity) respiratory mechanics were analyzed 1 and 30 days after saline (control) or paraquat (P [10 and 25 mg/kg intraperitoneally]) injection in rats. Additionally, P10 and P25 were treated with methylprednisolone (2 mg/kg intravenously) at 1 or 6 hours after acute lung injury (ALI) induction. Collagen and elastic fibers were quantified. Lung resistive and viscoelastic pressures and static elastance were higher in P10 and P25 than in the control. Tissue elastance and resistance augmented from control to P10 (1 and 30 days) and P25. Hysteresivity increased in only P25. Methylprednisolone at 1 or 6 hours attenuated in vivo and in vitro mechanical changes in P25, whereas P10 parameters were similar to the control. Collagen increment was dose and time dependent. Elastic fibers increased in P25 and at 30 days in P10. Corticosteroid prevented collagen increment and avoided elastogenesis. In conclusion, methylprednisolone led to a complete maintenance of in vivo and in vitro respiratory mechanics in mild lesion, whereas it minimized the changes in tissue impedance and extracellular matrix in severe ALI. The beneficial effects of the early use of steroids in ALI remained unaltered at Day 30.
在大鼠腹腔注射生理盐水(对照)或百草枯(P组,10和25mg/kg腹腔注射)后1天和30天,分析体内(肺阻力、粘弹性压力和静态弹性)和体外(组织阻力、弹性和滞后性)呼吸力学。此外,在急性肺损伤(ALI)诱导后1或6小时,对P10和P25组用甲泼尼龙(2mg/kg静脉注射)进行治疗。对胶原蛋白和弹性纤维进行定量分析。P10和P25组的肺阻力、粘弹性压力和静态弹性高于对照组。从对照组到P10(1天和30天)及P25组,组织弹性和阻力增加。仅P25组的滞后性增加。在1或6小时给予甲泼尼龙可减轻P25组体内和体外的力学变化,而P10组的参数与对照组相似。胶原蛋白增加呈剂量和时间依赖性。P25组及P10组在30天时弹性纤维增加。皮质类固醇可防止胶原蛋白增加并避免弹性纤维生成。总之,甲泼尼龙可使轻度损伤的大鼠体内和体外呼吸力学完全维持正常,而在重度ALI时可使组织阻抗和细胞外基质的变化最小化。在第30天时,早期使用类固醇对ALI的有益作用未改变。