Schuster Frederick L, Dunnebacke Thelma H, Booton Gregory C, Yagi Shigeo, Kohlmeier Candice K, Glaser Carol, Vugia Duc, Bakardjiev Anna, Azimi Parvin, Maddux-Gonzalez Mary, Martinez A Julio, Visvesvara Govinda S
California Department of Health Services, Viral and Rickettsial Disease Laboratory, Richmond, CA 94804, USA.
J Clin Microbiol. 2003 Jul;41(7):3175-80. doi: 10.1128/JCM.41.7.3175-3180.2003.
This report describes the first isolation of the ameba Balamuthia mandrillaris from an environmental soil sample associated with a fatal case of amebic encephalitis in a northern California child. Isolation of the ameba into culture from autopsied brain tissue confirmed the presence of Balamuthia: In trying to locate a possible source of infection, soil and water samples from the child's home and play areas were examined for the presence of Balamuthia: The environmental samples (plated onto nonnutrient agar with Escherichia coli as a food source) contained, in addition to the ameba, a variety of soil organisms, including other amebas, ciliates, fungi, and nematodes, as contaminants. Presumptive Balamuthia amebas were recognized only after cultures had been kept for several weeks, after they had burrowed into the agar. These were transferred through a succession of nonnutrient agar plates to eliminate fungal and other contaminants. In subsequent transfers, axenic Naegleria amebas and, later, tissue cultures (monkey kidney cells) served as the food source. Finally, the amebas were transferred to cell-free axenic medium. In vitro, the Balamuthia isolate is a slow-growing organism with a generation time of approximately 30 h and produces populations of approximately 2 x 10(5) amebas per ml. It was confirmed as Balamuthia by indirect immunofluorescence staining with rabbit anti-Balamuthia serum and human anti-Balamuthia antibody-containing serum from the amebic encephalitis patient. The environmental isolate is similar in its antimicrobial sensitivities and identical in its 16S ribosomal DNA sequences to the Balamuthia isolate from the deceased patient.
本报告描述了从一份环境土壤样本中首次分离出曼氏巴罗木阿米巴,该样本与加利福尼亚北部一名儿童的致命性阿米巴脑炎病例相关。从尸检脑组织中分离出该阿米巴并进行培养,证实了巴罗木阿米巴的存在:为寻找可能的感染源,对该儿童家中和玩耍区域的土壤及水样进行了检查,以确定是否存在巴罗木阿米巴:这些环境样本(接种在以大肠杆菌为食物来源的非营养琼脂上)除了含有该阿米巴外,还含有多种土壤生物,包括其他阿米巴、纤毛虫、真菌和线虫等污染物。只有在培养物培养数周后,当这些阿米巴钻入琼脂中时,才能识别出疑似巴罗木阿米巴。将它们通过一系列非营养琼脂平板进行转接,以去除真菌和其他污染物。在随后的转接中,无菌的耐格里阿米巴以及后来的组织培养物(猴肾细胞)作为食物来源。最后,将这些阿米巴转移至无细胞无菌培养基中。在体外,该巴罗木阿米巴分离株是一种生长缓慢的生物体,代时约为30小时,每毫升可产生约2×10⁵个阿米巴。通过用兔抗巴罗木血清和来自该阿米巴脑炎患者的含人抗巴罗木抗体的血清进行间接免疫荧光染色,证实其为巴罗木阿米巴。该环境分离株在抗菌敏感性方面与来自已故患者的巴罗木阿米巴分离株相似,其16S核糖体DNA序列相同。