Ito Hisao, Nanka Shunsuke, Ishibashi Tadashi
Department of Diagnostic Radiology, Miyagi Cardiovascular and Respiratory Center, Kurihara-gun, Japan.
Circ J. 2003 Jul;67(7):640-2. doi: 10.1253/circj.67.640.
A 48-year-old woman with cyanosis was referred for investigation of atrial septal defect (ASD). Blood gas analysis on admission revealed moderate hypoxemia, and a pressure study during right heart catheterization revealed pulmonary hypertension (PH). Spiral computed tomography (CT) scan disclosed extensive thrombi in dilated large symmetrical pulmonary arteries with clear lung fields, and large strand-like thrombi on the inner surface of the pulmonary arterial wall along the vascular curvature were visualized by virtual CT angioscopic imaging. The thrombi were eventually considered to be not thromboemboli but thrombi in situ, because no segmental or larger defects were detected in the lung perfusion scan, although it showed cardiovascular imprints and an inhomogeneously decreased perfusion pattern. Pulmonary thrombi in situ are an uncommon manifestation in patients with ASD, and have not been described from the evidence of both CT and lung perfusion scans. The findings indicate that pulmonary thrombi in situ are not associated with occlusion of the large pulmonary arteries and the resultant development of PH. The patient was conservatively treated with medication, and the pulmonary thrombi did not show significant change with anticoagulant therapy. She died suddenly at the age of 51 years.
一名48岁的发绀女性因房间隔缺损(ASD)被转诊进行检查。入院时血气分析显示中度低氧血症,右心导管检查期间的压力研究显示存在肺动脉高压(PH)。螺旋计算机断层扫描(CT)显示,扩张的对称大肺动脉内有广泛血栓,肺野清晰,虚拟CT血管造影成像显示沿血管弯曲的肺动脉壁内表面有大片条索状血栓。尽管肺灌注扫描显示有心血管压迹和灌注模式不均匀降低,但未检测到节段性或更大的缺损,因此最终认为这些血栓不是血栓栓塞,而是原位血栓。ASD患者原位肺血栓是一种罕见表现,CT和肺灌注扫描证据均未对此进行描述。这些发现表明,原位肺血栓与大肺动脉闭塞及由此导致的PH发展无关。该患者接受药物保守治疗,抗凝治疗后肺血栓无明显变化。她在51岁时突然死亡。