Moser K M, Fedullo P F, Finkbeiner W E, Golden J
Department of Medicine, University of California, San Diego, School of Medicine 92103.
Circulation. 1995 Feb 1;91(3):741-5. doi: 10.1161/01.cir.91.3.741.
Distinguishing chronic major vessel thromboembolic pulmonary hypertension from primary pulmonary hypertension is critical because the treatment options differ markedly. Surgical thromboendarterectomy is potentially curative in the former condition, whereas oxygen, vasodilators, perhaps anticoagulation, and lung transplantation are the options for the latter. The development of large thrombi in the main, right, or left pulmonary arteries has not been previously described in patients with primary pulmonary hypertension.
Three pulmonary hypertensive patients with massive thrombi in the central pulmonary arteries are described. The data indicate that the large central thrombi in these three patients were not hemodynamically significant. In none did perfusion lung scans demonstrate segmental or larger defects.
Large central thrombi can develop in patients with primary pulmonary hypertension. Perfusion lung scans that do not demonstrate segmental or larger defects should alert physicians to this possibility. Chest computed tomography and other studies identifying such thrombi are not adequate in distinguishing such a development from operable chronic major vessel thromboembolic hypertension. Careful review of lobar and segmental artery findings and the pulmonary angiogram, angioscopy, and cardiac catheterization data demonstrating the hemodynamic significance (or lack thereof) of these thrombi are essential in making this important distinction. Furthermore, these observations may constitute an additional indication for anticoagulant therapy in primary pulmonary hypertension.
区分慢性主要血管血栓栓塞性肺动脉高压与原发性肺动脉高压至关重要,因为治疗方案差异显著。手术血栓内膜剥脱术对前者可能具有治愈性,而对于后者,治疗选择包括吸氧、血管扩张剂、或许抗凝治疗以及肺移植。原发性肺动脉高压患者主肺动脉、右肺动脉或左肺动脉出现大血栓的情况此前尚未见报道。
本文描述了3例肺动脉高压且中央肺动脉存在大量血栓的患者。数据表明,这3例患者的中央大血栓在血流动力学上并无显著意义。在所有患者中,灌注肺扫描均未显示节段性或更大的缺损。
原发性肺动脉高压患者可出现中央大血栓。灌注肺扫描未显示节段性或更大缺损时,应提醒医生注意这种可能性。胸部计算机断层扫描及其他识别此类血栓的检查不足以区分这种情况与可手术治疗的慢性主要血管血栓栓塞性高血压。仔细审查叶动脉和段动脉的表现以及肺血管造影、血管内镜检查和心导管检查数据,以证明这些血栓的血流动力学意义(或无血流动力学意义),对于做出这一重要区分至关重要。此外,这些观察结果可能构成原发性肺动脉高压抗凝治疗的另一个指征。