Capussotti Lorenzo, Nuzzo Gennaro, Polastri Roberto, Giuliante Felice, Muratore Andrea, Giovannini Ivo
Ospedale Mauriziano Umberto I, Department of Surgery, Largo Turati 62, 10128 Torino, Italy.
Hepatogastroenterology. 2003 Jul-Aug;50(52):1073-7.
BACKGROUND/AIMS: It has been shown that hepatic pedicle clamping is a safe and effective technique to control bleeding during liver resection. A major drawback can be the induction of liver ischemia and splanchnic venous stasis.
This randomized controlled clinical trial compared continuous and intermittent hepatic pedicle clamping during resection of the cirrhotic liver in order to determine which technique is more effective in reducing operative blood loss and producing less ischemic injury. In 18 patients we performed continuous portal triad clamping during liver transection while in 17 patients we performed intermittent clamping. The two groups matched for extent of resection. Serial hepatic function tests were performed on postoperative day 1, 3 and 7.
No significant difference was found between the two groups in terms of operative findings. Operative mortality was 5.7% (2 patients). Six patients (17.3%) had postoperative complications. There were no significant differences between the two groups with regard to postoperative liver function tests and coagulation profile.
Continuous and intermittent clamping are both effective in reducing blood loss during hepatectomy in cirrhosis. The two techniques seem to be comparable in terms of ischemic injury. Our findings suggest that intermittent portal triad clamping may not be necessary. As this is contrary to the normal expectancy, additional studies may be needed.
背景/目的:已表明肝蒂阻断是肝切除术中控制出血的一种安全有效的技术。一个主要缺点可能是诱发肝缺血和内脏静脉淤滞。
这项随机对照临床试验比较了肝硬化肝切除术中持续和间断肝蒂阻断,以确定哪种技术在减少术中失血和产生较少缺血性损伤方面更有效。18例患者在肝横断时进行持续门静脉三联阻断,17例患者进行间断阻断。两组切除范围匹配。术后第1、3和7天进行系列肝功能检查。
两组手术结果无显著差异。手术死亡率为5.7%(2例患者)。6例患者(17.3%)有术后并发症。两组术后肝功能检查和凝血指标无显著差异。
持续和间断阻断在减少肝硬化肝切除术中的失血方面均有效。这两种技术在缺血性损伤方面似乎相当。我们的研究结果表明,间断门静脉三联阻断可能没有必要。由于这与正常预期相反,可能需要进一步研究。