Pozler Oldrich, Krajina Antonin, Vanicek Hubert, Hulek Petr, Zizka Jan, Michl Antonin, Elias Pavel
University Hospital, Charles University, Dept. of Pediatrics, 500 05 Hradec Kralove, Czech Republic.
Hepatogastroenterology. 2003 Jul-Aug;50(52):1111-4.
BACKGROUND/AIMS: The aim of this study was to report results of TIPS (transjugular intrahepatic portosystemic shunt) in 5 consecutive children with cystic fibrosis and monitor long-term follow-up results.
Five cystic fibrosis patients with multinodular cirrhosis of the liver and complications of portal hypertension (repeated variceal bleeding refractory to endoscopic treatment) underwent TIPS creation. There were 3 males and 2 females aged 8 to 18 years (median 14 yrs), their weight range was 27-51 (median 40) kg. A routine TIPS technique was used. The patients were followed by ultrasonography.
The TIPS was successfully performed in all five patients. The mean portosystemic pressure gradient was reduced from 17 to 10 mmHg. There were no deaths related to the procedure. No clinical or laboratory signs of bleeding into the gastrointestinal tract were observed in any patient within the first 30 days following TIPS. There was recurrent bleeding 6 times and asymptomatic stenoses were revealed by ultrasonography 15 times during a follow-up period of 15-81 (median 70) months. All stenoses were successfully dilated. One patient had liver transplantation 15 months after TIPS. Two patients died 6.7 years and 4.5 years following the placement of TIPS due to respiratory insufficiency.
Symptomatic portal hypertension was successfully managed with TIPS in long-term follow-up; multiple reinterventions were required for shunt stenoses. TIPS served as a bridge to liver transplantation in one case.
背景/目的:本研究旨在报告5例连续性囊性纤维化患儿经颈静脉肝内门体分流术(TIPS)的结果,并监测长期随访结果。
5例患有多结节性肝硬化和门静脉高压并发症(内镜治疗难以控制的反复静脉曲张出血)的囊性纤维化患者接受了TIPS手术。其中男性3例,女性2例,年龄8至18岁(中位数14岁),体重范围为27 - 51(中位数40)千克。采用常规TIPS技术。通过超声对患者进行随访。
所有5例患者TIPS手术均成功。门体压力梯度平均值从17 mmHg降至10 mmHg。无手术相关死亡病例。在TIPS术后的前30天内,未观察到任何患者出现胃肠道出血的临床或实验室迹象。在15 - 81(中位数70)个月的随访期内,有6次复发出血,超声检查发现15次无症状狭窄。所有狭窄均成功扩张。1例患者在TIPS术后15个月接受了肝移植。2例患者在TIPS术后6.7年和4.5年因呼吸功能不全死亡。
在长期随访中,TIPS成功控制了有症状的门静脉高压;分流狭窄需要多次再次干预。TIPS在1例患者中作为肝移植的桥梁。