Schwartz Steven M, Dent Catherine L, Musa Ndidi L, Nelson David P
Division of Cardiology, Cardiac Intensive Care Unit, Cincinnati Children's Hospital Medical Center, 3333 Burnet Avenue, Cincinnati, OH 45244, USA.
Crit Care Clin. 2003 Jul;19(3):393-411. doi: 10.1016/s0749-0704(03)00007-1.
The patient with single-ventricle physiology presents a significant challenge to the intensive care team at all stages of management. An integrated approach that applies a working knowledge of cardiac anatomy, cardiopulmonary physiology, and the basic principles of intensive care is essential to guide management for each individual patient. This management requires cooperative and constructive involvement of surgeons, cardiologists, and intensivists, as well as a nursing and respiratory care team experienced in the management of single-ventricle patients. The outcome of each stage of palliation for single-ventricle lesions should continue to improve as new ideas are developed and as older ideas are subjected to rigorous scientific analyses.
单心室生理的患者在管理的各个阶段都给重症监护团队带来了重大挑战。应用心脏解剖学、心肺生理学以及重症监护基本原则的实用知识的综合方法对于指导每个患者的管理至关重要。这种管理需要外科医生、心脏病专家和重症监护医生的合作与建设性参与,以及在单心室患者管理方面经验丰富的护理和呼吸护理团队。随着新观念的发展以及旧观念接受严格的科学分析,单心室病变姑息治疗各阶段的结果应会持续改善。