Iarussi Diana, Martino Vincenzo, Pergola Valeria, Renzo Giuseppe, Tripodi Maria Francoise, Utili Riccardo, Calabrò Raffaele
Cattedra di Cardiologia, Dipartimento di Scienze Cardio-Chirurgiche, Toraciche e Respiratorie, Seconda Università, Naples, Italy.
Echocardiography. 2003 Jan;20(1):63-6. doi: 10.1046/j.1540-8175.2003.00008.x.
Abscesses are an important and potentially devastating complication of aortic valve endocarditis. The extension of the infectious process from the aortic valve to surrounding tissue can occur in different directions. This case report describes a 28-year-old man in whom the abscess of the aortic annulus was very large, causing a moderate aortic systolic obstruction, and also involved the left ventricular inferior wall. The diagnosis was provided by a combination of TTE and TEE examination and was confirmed by cardiac surgery.
脓肿是主动脉瓣心内膜炎的一种重要且可能具有毁灭性的并发症。感染过程从主动脉瓣向周围组织的蔓延可沿不同方向发生。本病例报告描述了一名28岁男性,其主动脉瓣环脓肿非常大,导致中度主动脉收缩期梗阻,且累及左心室下壁。通过经胸超声心动图(TTE)和经食管超声心动图(TEE)检查相结合做出诊断,并经心脏手术证实。