Mouthon L, Lortholary O
Clin Microbiol Infect. 2003 May;9(5):333-8. doi: 10.1046/j.1469-0691.2003.00694.x.
Intravenous immunoglobulins (IVIg) are therapeutic preparations of normal human IgG that have been used for more than 20 years for substitutive therapy in patients with primary antibody deficiencies. Recent studies pointed out the need to obtain normal residual levels of IgG (i.e. 8 g/L) in order to reduce the number and severity of bacterial infections in these patients. The IVIg are also prescribed for the substitutive therapy of secondary immunodeficiencies such as chronic lymphoid leukemia and multiple myeloma with hypogammaglobulinemia and severe and/or recurrent infections, and human immunodeficiency virus (HIV)-infected children with recurrent bacterial infections before the era of highly active antiretroviral agents. However, in the latter situation, no recent study has evaluated IVIg therapy in acquired immunodeficiency syndrome (AIDS) children receiving highly active antiretroviral agents (HAART), and the use of IVIg must probably be restricted to the currently rare clinical situation in Western Europe of children with AIDS who develop recurrent infections despite the administration of HAART and prophylactic cotrimoxazole. IVIg have also been reported to prevent infections, interstitial pneumonia and graft-vs. host disease during the first 90 days post-transplant in allogeneic bone-marrow transplant recipients. However, this result was not confirmed by two recent studies and IVIg therapy should probably only be proposed for a subgroup of bone-marrow allografted patients such as those with hypogammaglobulinemia and sepsis. With the exception of erythrovirus B19 infection with erythroblastopenia, no clear benefit of IVIg therapy has been reported for the curative management of other infectious diseases.
静脉注射免疫球蛋白(IVIg)是正常人IgG的治疗制剂,已用于原发性抗体缺陷患者的替代治疗20多年。最近的研究指出,为了减少这些患者细菌感染的数量和严重程度,需要获得正常的IgG残留水平(即8g/L)。IVIg也被用于继发性免疫缺陷的替代治疗,如慢性淋巴细胞白血病和伴有低丙种球蛋白血症以及严重和/或反复感染的多发性骨髓瘤,以及在高效抗逆转录病毒药物时代之前患有反复细菌感染的人类免疫缺陷病毒(HIV)感染儿童。然而,在后一种情况下,最近没有研究评估接受高效抗逆转录病毒治疗(HAART)的获得性免疫缺陷综合征(AIDS)儿童的IVIg治疗,并且IVIg的使用可能必须限于西欧目前罕见的临床情况,即尽管给予了HAART和预防性复方新诺明,但仍发生反复感染的AIDS儿童。据报道,IVIg还可预防同种异体骨髓移植受者移植后前90天内的感染、间质性肺炎和移植物抗宿主病。然而,最近的两项研究并未证实这一结果,IVIg治疗可能仅应推荐给一部分骨髓移植患者,如那些患有低丙种球蛋白血症和败血症的患者。除了细小病毒B19感染伴红细胞生成减少外,尚未报道IVIg治疗对其他传染病的治愈性治疗有明显益处。