MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2003 Jul 11;52(27):637-9.
The U.S. Virgin Islands (USVI) comprises four islands (St. Croix, St. John, St. Thomas, and Water Island) (2000 population: 108,612) located 70 miles east of Puerto Rico. The median age of persons residing in USVI is 33.4 years (range: 0-110 years), and 87% are aged <60 years; the majority of the residents are either black (76.2%) or Hispanic (14.0%). In 1997, diabetes was the fifth leading cause of death in USVI. Historically, the prevalence of diabetes has been lower among blacks in USVI than among blacks in the 50 states. To characterize the prevalence of diabetes in USVI, CDC analyzed data from the Behavioral Risk Factor Surveillance System (BRFSS) for 1999-2001. This report summarizes the findings from the analysis, which indicate that approximately 8.0% of USVI residents aged >/=18 years have diagnosed diabetes, and the prevalence of diabetes among blacks and Hispanics in USVI is comparable to that among blacks and Hispanics in the 50 states. To prevent the burden of diabetes and diabetes-related complications in residents and to improve the quality of life for persons with diabetes, initiatives in USVI should target all persons with diabetes.
美属维尔京群岛(USVI)由四个岛屿组成(圣克罗伊岛、圣约翰岛、圣托马斯岛和沃特岛)(2000年人口:108,612),位于波多黎各以东70英里处。居住在美属维尔京群岛的人的年龄中位数为33.4岁(范围:0 - 110岁),87%的人年龄小于60岁;大多数居民为黑人(76.2%)或西班牙裔(14.0%)。1997年,糖尿病是美属维尔京群岛第五大死因。从历史上看,美属维尔京群岛黑人中的糖尿病患病率低于美国50个州的黑人。为了描述美属维尔京群岛糖尿病的患病率,美国疾病控制与预防中心(CDC)分析了1999 - 2001年行为危险因素监测系统(BRFSS)的数据。本报告总结了分析结果,结果表明,美属维尔京群岛年龄大于或等于18岁的居民中约8.0%患有已诊断的糖尿病,美属维尔京群岛黑人和西班牙裔中的糖尿病患病率与美国50个州的黑人和西班牙裔中的患病率相当。为了预防居民中糖尿病及其相关并发症的负担,并改善糖尿病患者的生活质量,美属维尔京群岛的举措应针对所有糖尿病患者。