Derfoul A, Lin F J, Awumey E M, Kolodzeski T, Hall D J, Tuan R S
Cartilage Biology and Orthopaedics Branch, National Institute of Arthritis, and Musculoskeletal and Skin Diseases, National Institutes of Health, Bethesda, Maryland 20892, USA.
J Cell Biochem. 2003 Jul 1;89(4):755-70. doi: 10.1002/jcb.10558.
During development, calcium (Ca) is actively transported by placental trophoblasts to meet fetal nutritional and the skeletal mineralization needs. Maternal exposure to estrogenic pesticides, such as 1,1-bis(p-chlorophenyl)-2,2,2-trichloroethane (DDT) and methoxychlor (MTC), has been shown to result in reproductive disorders and/or abnormal fetal development. In this study, we have examined the effects of exposure of trophoblastic cells to MTC and DTT, in comparison to 17beta-estradiol (E2) and diethylstilbestrol (DES), to test the hypothesis that cellular Ca handling is a target for these endocrine disruptive components. Treatment with DDT, MTC, DES, or E2 increased cellular Ca uptake, and the expression of trophoblast-specific human Ca binding protein (HCaBP) was down-regulated by both MTC and DDT. Treatment with MTC, DDT, and DES inhibited cell proliferation, induced apoptosis, and suppressed expression of several trophoblast differentiation marker genes. These effects were reversed by overexpression of metallothionein IIa, a gene highly responsive to cadmium and other metals. These results strongly suggest that trophoblast Ca handling functions are endocrinally modulated, and that their alteration by candidate endocrine disruptors, such as MTC and DDT, constitutes a possible pathway of the harmful effects of these components on fetal development.
在发育过程中,钙(Ca)由胎盘滋养层细胞主动转运,以满足胎儿营养和骨骼矿化需求。已表明母体接触雌激素类农药,如1,1-双(对氯苯基)-2,2,2-三氯乙烷(滴滴涕)和甲氧滴滴涕(MTC),会导致生殖紊乱和/或胎儿发育异常。在本研究中,我们检测了滋养层细胞暴露于MTC和滴滴涕的影响,并与17β-雌二醇(E2)和己烯雌酚(DES)进行比较,以检验细胞钙处理是这些内分泌干扰成分的作用靶点这一假设。用滴滴涕、MTC、DES或E2处理可增加细胞钙摄取,MTC和滴滴涕均下调滋养层特异性人钙结合蛋白(HCaBP)的表达。用MTC、滴滴涕和DES处理可抑制细胞增殖、诱导细胞凋亡并抑制几种滋养层分化标记基因的表达。金属硫蛋白IIa(一种对镉和其他金属高度敏感的基因)的过表达可逆转这些作用。这些结果有力地表明,滋养层钙处理功能受到内分泌调节,而候选内分泌干扰物如MTC和滴滴涕对其的改变构成了这些成分对胎儿发育产生有害影响的可能途径。