Warren C R, Livingston N J, Turpin D H
Centre for Forest Biology, Department of Biology, University of Victoria, P.O. Box 3020 Stn CSC, Victoria, BC, V8N 3N5, Canada.
Tree Physiol. 2003 Aug;23(12):793-803. doi: 10.1093/treephys/23.12.793.
This study examined the autonomy of branches with respect to the control of transpiration (E) in Douglas-fir (Pseudotsuga menziesii (Mirb.) Franco) and western red cedar (Thuja plicata Donn) seedlings. Experiments were conducted on whole seedlings in a gas exchange system with a dual-cuvette that permitted independent manipulation and measurement of E in the upper and lower cuvettes. The value of E in one cuvette was manipulated by varying vapor pressure deficit (D) between 2.2 and 0.2 kPa, whereas D in the other cuvette was held at 2.2 kPa. Reducing D, while increasing stomatal conductance (gs), resulted in an overall decrease in E. In western red cedar, this decrease was almost threefold, and in Douglas-fir, approximately fourfold. In well-watered western red cedar, a reduction of whole-plant E by 46% (brought about by reducing D in the upper cuvette) resulted in a 12% increase in gs, a 12% increase in E and a 7% increase in net assimilation (A) of untreated foliage in the lower cuvette. Responses of gs, E and A of untreated foliage were similar irrespective of whether foliage was at the top or bottom of the seedling. When D in the treatment cuvette was restored to 2.2 kPa, gs, E and A of foliage in the untreated cuvette returned to pretreatment values. In contrast, in well-watered Douglas-fir, there was almost no change in gs, E or A of untreated foliage in one cuvette when D in the other cuvette was reduced, causing a 52% reduction in whole-plant E. However, similar manipulations on drought-stressed Douglas-fir led to 7-19% increases in gs, E and A of untreated foliage. In well-watered western red cedar, daytime leaf water potential (Psil) was maintained near -0.9 MPa over a wide range of D, whereas Psil of Douglas-fir decreased from -1.2 to -1.5 MPa as D increased. The tighter (isohydric) regulation of Psil in western red cedar may partly explain its greater stomatal response to D and variation in whole-plant E compared with Douglas-fir. In response to a reduction in E, measured increases in Psil and gs of unmanipulated foliage were less than predicted by a model assuming complete hydraulic connectivity of foliage. Our results suggest the foliage of both species is partially autonomous with respect to water.
本研究考察了花旗松(Pseudotsuga menziesii (Mirb.) Franco)和西部红雪松(Thuja plicata Donn)幼苗枝条在蒸腾作用(E)控制方面的自主性。实验在一个配备双小室的气体交换系统中对整株幼苗进行,该系统允许对上、下小室中的E进行独立操作和测量。通过将蒸汽压亏缺(D)在2.2至0.2 kPa之间变化来操纵一个小室中的E值,而另一个小室中的D保持在2.2 kPa。降低D,同时增加气孔导度(gs),导致E总体下降。在西部红雪松中,这种下降几乎是三倍,在花旗松中约为四倍。在水分充足的西部红雪松中,通过降低上小室中的D使整株植物的E降低46%,导致gs增加12%,E增加12%,下小室中未处理叶片的净同化率(A)增加7%。无论叶片位于幼苗顶部还是底部,未处理叶片的gs、E和A的响应相似。当处理小室中的D恢复到2.2 kPa时,未处理小室中叶片的gs、E和A恢复到预处理值。相比之下,在水分充足的花旗松中,当另一个小室中的D降低导致整株植物的E降低52%时,一个小室中未处理叶片的gs、E或A几乎没有变化。然而,对干旱胁迫的花旗松进行类似操作会导致未处理叶片的gs、E和A增加7 - 19%。在水分充足的西部红雪松中,白天叶片水势(Psil)在较宽的D范围内保持在接近 -0.9 MPa,而随着D增加,花旗松的Psil从 -1.2 MPa降至 -1.5 MPa。西部红雪松对Psil更严格(等水)的调节可能部分解释了其与花旗松相比对D的气孔响应更大以及整株植物E的变化。响应于E的降低,未操纵叶片的Psil和gs的实测增加量小于假设叶片完全水力连通的模型预测值。我们的结果表明,这两个物种的叶片在水分方面都具有部分自主性。