Lahey J Michael, Francis Robert R, Kearney John J
Permanente Medical Group, Hayward, California, USA.
Ophthalmology. 2003 Jul;110(7):1335-9. doi: 10.1016/S0161-6420(03)00454-8.
To describe the results of combined phacoemulsification, insertion of posterior chamber intraocular lens (PCIOL), and pars plana vitrectomy for patients with retinal disorders resulting from diabetic retinopathy.
Retrospective, consecutive, noncomparative, interventional case series.
Two hundred twenty-three patients with vitreoretinal disorders secondary to diabetic retinopathy.
A case series of 223 consecutive patients with retinal disorders resulting from diabetic retinopathy who underwent combined phacoemulsification, insertion of PCIOL, and pars plana vitrectomy.
Vision, number of secondary procedures, and complications.
Two hundred twenty-three patients (153 with vitreous hemorrhage, 58 with traction retinal detachment, and 12 with macular traction) underwent combined surgery. The average increase in vision was 4.3 Snellen lines. The average follow-up was 10 months. Retinal detachment occurred in 5% of patients who underwent surgery. Diabetic macular edema was found in 12% after combined surgery. Cystoid macular edema was found in 3%. Vitreous hemorrhage requiring another procedure occurred in 11%. Twenty-two patients (10%) required a repeat vitrectomy (12 for vitreous hemorrhage and 10 for retinal detachment).
Combined phacoemulsification, insertion of PCIOL, posterior capsulectomy, and pars plana vitrectomy can be used to treat patients with complications resulting from proliferative diabetic retinopathy. Combined surgery may prevent a second operation for postvitrectomy cataract, allowing earlier visual rehabilitation.
描述对患有糖尿病视网膜病变所致视网膜疾病的患者行白内障超声乳化吸除术、植入后房型人工晶状体(PCIOL)和平坦部玻璃体切除术的结果。
回顾性、连续、非对照、干预性病例系列。
223例继发于糖尿病视网膜病变的玻璃体视网膜疾病患者。
对223例连续的因糖尿病视网膜病变导致视网膜疾病的患者进行病例系列研究,这些患者接受了白内障超声乳化吸除术、PCIOL植入术和平坦部玻璃体切除术。
视力、二次手术次数及并发症。
223例患者(153例玻璃体积血、58例牵拉性视网膜脱离、12例黄斑牵拉)接受了联合手术。视力平均提高4.3行(斯内伦视力表)。平均随访10个月。手术患者中有5%发生视网膜脱离。联合手术后12%发现糖尿病性黄斑水肿。3%发现黄斑囊样水肿。11%发生需要再次手术的玻璃体积血。22例患者(10%)需要重复玻璃体切除术(12例因玻璃体积血,10例因视网膜脱离)。
白内障超声乳化吸除术、PCIOL植入术、后囊切开术和平坦部玻璃体切除术联合应用可用于治疗增殖性糖尿病视网膜病变的并发症。联合手术可避免玻璃体切除术后白内障的二次手术,使患者更早获得视力康复。