Suppr超能文献

中国广州严重急性呼吸综合征(SARS)早期暴发的描述及临床治疗

Description and clinical treatment of an early outbreak of severe acute respiratory syndrome (SARS) in Guangzhou, PR China.

作者信息

Zhao Z, Zhang F, Xu M, Huang K, Zhong W, Cai W, Yin Z, Huang S, Deng Z, Wei M, Xiong J, Hawkey P M

机构信息

Departments of Respiratory Disease and Laboratory Medicine, First Municipal People's Hospital of Guangzhou, 1 Panfu Road, Guangzhou, People's Republic of China 2Eighth Municipal People's Hospital of Guangzhou, 627 Dongfeng Dong Road, Guangzhou, 510180, People's Republic of China 3Second Affiliated Hospital of Guangzhou Medical College, 250 Changgang Dong Road, Guangzhou, 510655, People's Republic of China 4Guangzhou Red-Cross Hospital, 396 Tongfu Zhong Road, Guangzhou, 510220, China 5Sixth Municipal People's Hospital of Guangzhou, 19 Yuanchu Xijie, Tianhe Guangzhou, 510260, People's Republic of China 6Division of Immunity and Infection, The Medical School, University of Birmingham, Edgbaston, Birmingham B15 2TT, UK.

出版信息

J Med Microbiol. 2003 Aug;52(Pt 8):715-720. doi: 10.1099/jmm.0.05320-0.

Abstract

Severe acute respiratory syndrome (SARS), now known to be caused by a coronavirus, probably originated in Guangdong province in southern China in late 2002. The first major outbreak occurred in Guangzhou, the capital of Guangdong, between January and March 2003. This study reviews the clinical presentation, laboratory findings and response to four different treatment protocols. Case notes and laboratory findings were analysed and outcome measures were collected prospectively. The SARS outbreak in Guangdong province and the outbreak in Guangzhou associated with hospitals in the city are described, documenting clinical and laboratory features in a cohort of 190 patients randomly allocated to four treatment regimens. Patients were infected by close contact in either family or health-care settings, particularly following procedures likely to generate aerosols of respiratory secretions (e.g. administration of nebulized drugs and bronchoscopy). The earliest symptom was a high fever followed, in most patients, by dyspnoea, cough and myalgia, with 24 % of patients complaining of diarrhoea. The most frequent chest X-ray changes were patchy consolidation with progression to bilateral bronchopneumonia over 5-10 days. Thirty-six cases developed adult respiratory distress syndrome (ARDS), of whom 11 died. There was no response to antibiotics. The best response (no deaths) was seen in the group of 60 patients receiving early high-dose steroids and nasal CPAP (continuous airway positive pressure) ventilation; the other three treatment groups had significant mortality. Cross-infection to medical and nursing staff was completely prevented in one hospital by rigid adherence to barrier precautions during contact with infected patients. The use of rapid case identification and quarantine has controlled the outbreak in Guangzhou, in which more than 350 patients have been infected. Early administration of high-dose steroids and CPAP ventilation appears to offer the best supportive treatment with a reduced mortality compared with other treatment regimens.

摘要

严重急性呼吸综合征(SARS),现已知由一种冠状病毒引起,可能于2002年末起源于中国南方的广东省。首次大规模暴发于2003年1月至3月间在广东省省会广州发生。本研究回顾了其临床表现、实验室检查结果以及对四种不同治疗方案的反应。分析了病例记录和实验室检查结果,并前瞻性地收集了结局指标。描述了广东省的SARS暴发以及广州市与市内医院相关的暴发情况,记录了190例随机分配至四种治疗方案的患者的临床和实验室特征。患者通过在家庭或医疗环境中的密切接触而感染,尤其是在可能产生呼吸道分泌物气溶胶的操作之后(例如雾化药物给药和支气管镜检查)。最早的症状是高热,随后大多数患者出现呼吸困难、咳嗽和肌痛,24%的患者伴有腹泻。最常见的胸部X线改变是斑片状实变,并在5至10天内进展为双侧支气管肺炎。36例患者发生成人呼吸窘迫综合征(ARDS),其中11例死亡。抗生素治疗无效。在接受早期大剂量类固醇和经鼻持续气道正压通气(CPAP)的60例患者组中观察到最佳反应(无死亡);其他三个治疗组有显著的死亡率。一家医院通过在接触感染患者时严格遵守屏障预防措施,完全防止了医护人员的交叉感染。快速病例识别和隔离的使用控制了广州的疫情暴发,在此疫情中有超过350名患者被感染。与其他治疗方案相比,早期给予大剂量类固醇和CPAP通气似乎能提供最佳的支持治疗并降低死亡率。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验