Daniels Mary J, Selgrade MaryJane K, Doerfler Donald, Gilmour M Ian
Experimental Toxicology Division, National Health and Environmental Effects Research Laboratory, U.S. Environmental Protection Agency, Research Triangle Park, North Carolina, 27711, USA.
Comp Med. 2003 Jun;53(3):293-8.
Influenza is a respiratory tract disease of viral origin that can cause major epidemics in humans. The influenza virus infects and damages epithelial cells of the respiratory tract and causes pneumonia. Lung lesions of mice infected with influenza virus resembles those seen in humans with influenza, and can result in severe and even fatal pneumonia. In contrast, experimental infection of rats with the virus induces a milder form of the disease, with no mortality. The purpose of the study reported here was to determine the time course of influenza infection and lung injury in Brown Norway (BN), Fischer-344 (F344), and Sprague-Dawley (SD) rats to ascertain whether genetic background impacts susceptibility to infection and host responses. Rats of each strain were inoculated intranasally with 10,000 plaque-forming units of rat-adapted influenza virus (RAIV), and lungs were assessed at postinoculation hour (PIH) 2, 24, 48, 72, and 144 for viral titer, inflammatory cells, pro-inflammatory cytokines, and biochemical indicators of lung edema (protein) and injury (lactate dehydrogenase [LD] activity). Virus titer peaked at PIH 24, and was 100-fold higher in the F344 and SD, compared with the BN strain. Alveolar macrophages, LD activity, and total protein concentration were higher in the BN rats, whereas neutrophil numbers and interleukin 6 and tumor necrosis factor-alpha activities were greatest in the bronchoalveolar lavage fluid of F344 and SD rats. The results indicate that F344 and SD rats respond in similar manner to viral infection, whereas viral replication was more limited in BN rats and was associated with a different profile of pulmonary cells.
流感是一种由病毒引起的呼吸道疾病,可在人类中引发重大疫情。流感病毒感染并损害呼吸道上皮细胞,导致肺炎。感染流感病毒的小鼠肺部病变与人类流感患者相似,可导致严重甚至致命的肺炎。相比之下,用该病毒对大鼠进行实验性感染会引发较温和的疾病形式,不会导致死亡。本文报道的这项研究的目的是确定流感感染和肺损伤在棕色挪威(BN)大鼠、费希尔344(F344)大鼠和斯普拉格-道利(SD)大鼠中的时间进程,以确定遗传背景是否会影响对感染的易感性和宿主反应。每种品系的大鼠经鼻接种10000个噬斑形成单位的大鼠适应性流感病毒(RAIV),并在接种后2、24、48、72和144小时评估肺部的病毒滴度、炎症细胞、促炎细胞因子以及肺水肿(蛋白质)和损伤(乳酸脱氢酶[LD]活性)的生化指标。病毒滴度在接种后24小时达到峰值,F344和SD大鼠中的病毒滴度比BN品系高100倍。BN大鼠的肺泡巨噬细胞、LD活性和总蛋白浓度较高,而F344和SD大鼠支气管肺泡灌洗液中的中性粒细胞数量以及白细胞介素6和肿瘤坏死因子-α活性最高。结果表明,F344和SD大鼠对病毒感染的反应方式相似,而BN大鼠中的病毒复制更有限,且与不同的肺细胞特征相关。