Schröter W, Wonneberger B
Monatsschr Kinderheilkd (1902). 1976 Jan;124(1):1-8.
Clinical and hematological studies were performed on ten homozygous and seven heterozytous individuals with pyruvate kinase deficiency, aged between 2 and 71 years. Five of the homozygotes were splenectomized. With the exception of a decreased enzyme activity between 41 and 55 per cent and minor changes in their red cell metabolism the heterozygotes showed no abnormal results. In the homozygotes the following results could be demonstrated: 1. Pyruvate kinase activity was decreased to 11 to 35 per cent of normal enzyme activity. 2. There is no relation between the severity of hemolysis and the degree of the enzyme defect. 3. The reticulocyte counts correlated inversely with the hemoglobin concentrations. 4. There is a close correlation between the activities of hexokinase, phosphofructokinase, glucose-6-phosphate dehydrogenase and glutamate oxalacetate transaminase on the one side and reticulocyte counts on the other. 5. Adenosine triphosphate or adenosine reduced the increased autohemolysis in all cases. 6. Following splenectomy, anemia was less pronounced than before. Splenectomized patients did not need further transfusions, though hemolysis persisted.
对10名纯合子和7名杂合子丙酮酸激酶缺乏症患者进行了临床和血液学研究,患者年龄在2至71岁之间。其中5名纯合子患者接受了脾切除术。除酶活性降低41%至55%以及红细胞代谢有轻微变化外,杂合子未显示出异常结果。在纯合子中可证实以下结果:1. 丙酮酸激酶活性降至正常酶活性的11%至35%。2. 溶血严重程度与酶缺陷程度之间无关联。3. 网织红细胞计数与血红蛋白浓度呈负相关。4. 一方面,己糖激酶、磷酸果糖激酶、葡萄糖-6-磷酸脱氢酶和谷氨酸草酰乙酸转氨酶的活性与另一方面的网织红细胞计数密切相关。5. 三磷酸腺苷或腺苷在所有情况下均降低了增加的自身溶血。6. 脾切除术后,贫血比以前减轻。脾切除术后的患者虽仍有溶血,但无需进一步输血。