Ahlenstiel Golo, Berg Thomas, Woitas Rainer P, Grünhage Frank, Iwan Agathe, Hess Lothar, Brackmann Hans H, Kupfer Bernd, Schernick Andrea, Sauerbruch Tilman, Spengler Ulrich
Medizinische Klinik u. Poliklinik I, -Allgemeine Innere Medizin-, Universität Bonn, Sigmund-Freud-Strasse 25, D-53105, Bonn, Germany.
J Hepatol. 2003 Aug;39(2):245-52. doi: 10.1016/s0168-8278(03)00193-4.
BACKGROUND/AIMS: The CC-chemokine receptor (CCR) 5-Delta32 mutation may predispose to chronic liver disease and high level viremia in hepatitis C. However, it is unclear whether CCR5-Delta32 also affects the response to antiviral treatment.
We determined CCR5 genotypes in patients with hepatitis C treated with either interferon-alpha (N=78) or interferon and ribavirin (N=78). In each group, rates of end of treatment responses (ETRs) and sustained virological responses (SVRs) were compared between CCR5-Delta32 carriers and homozygous CCR5 wildtype patients.
ETR and SVR were achieved in 25 and 12 patients with interferon-alpha and in 52 and 45 patients with interferon/ribavirin treatment, respectively. CCR5-Delta32 carriers had significantly lower ETR rates than homozygous CCR5 wildtype patients (10.5 vs. 39.0%; P=0.02), whereas SVR rates only showed a non-significant trend (5.3 vs. 18.6%). Multivariate analysis confirmed CCR5-Delta32 carriage as an independent negative predictor for ETR in interferon-alpha monotherapy (odds ratio: 0.16; 95% confidence limits: 0.032-0.82; P=0.03). In interferon/ribavirin treated patients CCR-Delta32 carriers and CCR5 wildtype patients had similar ETR rates [19.2% vs. 23.1%] and SVR rates [20.0% vs. 21.2%].
Response rates to interferon-alpha monotherapy are reduced in hepatitis C virus (HCV)-infected patients carrying the CCR5-Delta32 mutation. However, interferon/ribavirin combination treatment may overcome this negative effect of CCR5-Delta32.
背景/目的:CC趋化因子受体(CCR)5-Δ32突变可能易导致丙型肝炎慢性肝病和高病毒血症。然而,CCR5-Δ32是否也影响抗病毒治疗的反应尚不清楚。
我们测定了接受α干扰素治疗(n = 78)或干扰素与利巴韦林联合治疗(n = 78)的丙型肝炎患者的CCR5基因型。在每组中,比较了CCR5-Δ32携带者与纯合CCR5野生型患者的治疗结束反应(ETR)率和持续病毒学反应(SVR)率。
接受α干扰素治疗的患者中,分别有25例和12例实现了ETR和SVR;接受干扰素/利巴韦林治疗的患者中,分别有52例和45例实现了ETR和SVR。CCR5-Δ32携带者的ETR率显著低于纯合CCR5野生型患者(10.5%对39.0%;P = 0.02),而SVR率仅显示出无显著差异的趋势(5.3%对18.6%)。多变量分析证实,CCR5-Δ32携带是α干扰素单药治疗中ETR的独立阴性预测指标(比值比:0.16;95%置信区间:0.032-0.82;P = 0.03)。在接受干扰素/利巴韦林治疗的患者中,CCR-Δ32携带者和CCR5野生型患者的ETR率[19.2%对23.1%]和SVR率[20.0%对21.2%]相似。
携带CCR5-Δ32突变的丙型肝炎病毒(HCV)感染患者对α干扰素单药治疗的反应率降低。然而,干扰素/利巴韦林联合治疗可能克服CCR5-Δ32的这种负面影响。