Swedell Larissa, Tesfaye Teklu
Department of Anthropology, Queens College, City University of New York, Flushing, New York 11367-1597, USA.
Am J Primatol. 2003 Jul;60(3):113-8. doi: 10.1002/ajp.10096.
In this work we report the first observational evidence of infanticide in wild hamadryas baboons. The study group inhabits the lowlands of the northern Rift Valley in Ethiopia and has been under observation for over 1,200 hr, on and off, since October 1996. Here we report observations from August and September 2002 of the consequences of two takeovers of known females with black infants. After the first takeover, the respective infant disappeared and was presumed dead within 11 days of the takeover. After the second takeover, the infant incurred repeated severe aggression from its mother's new leader male and eventually died 4 days after the takeover. We interpret these findings as support for the sexual selection hypothesis regarding male infanticide. We suggest that hamadryas leader males usually protect infants born into their units, but may withhold this protection-or even directly attack and kill infants-after takeovers.
在这项研究中,我们报告了野生阿拉伯狒狒中存在杀婴行为的首个观测证据。研究群体栖息在埃塞俄比亚北部裂谷的低地,自1996年10月起,断断续续地接受了超过1200小时的观察。在此,我们报告2002年8月和9月对两只携带黑色幼崽的已知雌性狒狒被接管后的情况的观察结果。第一次接管后,相应的幼崽消失了,并被推测在接管后的11天内死亡。第二次接管后,幼崽遭到其母亲新的首领雄性的反复严重攻击,最终在接管后的4天死亡。我们将这些发现解读为对关于雄性杀婴行为的性选择假说的支持。我们认为,阿拉伯狒狒的首领雄性通常会保护出生在其群体中的幼崽,但在接管后可能会 withheld这种保护,甚至直接攻击并杀死幼崽。 (注:原文中withhold拼写错误,应该是withhold,此处翻译为“ withholding这种保护”,意思是不给予保护)