Mehrotra Anna S, Horne Alex J, Sedlak David L
Department of Civil and Environmental Engineering, University of California, Berkeley, Berkeley, California 94720-1710, USA.
Environ Sci Technol. 2003 Jul 1;37(13):3018-23. doi: 10.1021/es0262838.
Although one potential drawback of wetland construction and restoration is the formation of monomethylmercury, it may be possible to decrease net mercury methylation with the use of an appropriate sediment amendment. Using pure cultures of the sulfate-reducing bacterium Desulfobulbus propionicus (1pr3), we tested the hypothesis that adding ferrous iron to sulfidic wetland sediments decreases mercury solubility and bioavailability and, therefore, net methylation. In sediment-free cultures, net mercury methylation decreased with increasing [Fe(II)]. After 72 h of incubation, more than four times as much net methylmercury formed in the lowest ([Fe(II)] = 10(-6) M) treatment (180 +/- 33 pM) as compared with the highest ([Fe(II)] = 10(-2) M) treatment (42 +/- 14 pM). In cultures containing a model wetland sediment, more than three times as much methylmercury was observed in 10(-6) M Fe(II) treatments (1,010 +/- 95 pM) as compared with treatments amended with 10(-2) M Fe(II) (300 +/- 46 pM). Initial filterable mercury measurements and chemical equilibrium speciation predictions suggest that the lower net methylmercury production in the high-iron treatments was due to a decrease in sulfide activity and a concomitant decrease in the concentration of dissolved mercury. Although iron amendments could potentially minimize net mercury methylation in engineered wetland sediments, further research under field conditions is required to assess the efficacy of this approach.
尽管湿地建设与恢复的一个潜在缺点是会形成一甲基汞,但使用适当的沉积物改良剂可能会降低汞的净甲基化作用。我们利用硫酸盐还原菌丙酸脱硫球囊菌(1pr3)的纯培养物,检验了以下假设:向含硫湿地沉积物中添加亚铁会降低汞的溶解度和生物有效性,从而降低净甲基化作用。在无沉积物的培养物中,汞的净甲基化作用随[Fe(II)]的增加而降低。培养72小时后,最低[Fe(II)](10^(-6) M)处理组(180±33 pM)形成的净甲基汞比最高[Fe(II)](10^(-2) M)处理组(42±14 pM)多四倍以上。在含有模拟湿地沉积物的培养物中,10^(-6) M Fe(II)处理组(1010±95 pM)观察到的甲基汞比用10^(-2) M Fe(II)改良的处理组(300±46 pM)多三倍以上。初始可过滤汞测量和化学平衡形态预测表明,高铁处理组中较低的净甲基汞产量是由于硫化物活性降低以及溶解汞浓度随之降低所致。尽管铁改良剂可能会使工程湿地沉积物中的汞净甲基化作用降至最低,但仍需要在野外条件下进行进一步研究,以评估这种方法的有效性。