Blaxhult A, Eriksson G, Böttiger M, Lidman K
Department of Epidemiology, National Bacteriological Laboratory, Stockholm, Sweden.
Scand J Infect Dis. 1992;24(6):707-13. doi: 10.3109/00365549209062455.
536 Swedish residents who during the years 1988-90 were reported as having contracted HIV through sexual contacts were asked about circumstances regarding the transmission. Answers were received in 411 (76.7%) of the cases (285 homosexual men, 68 heterosexual men and 58 heterosexual women). In 282 (69%) of the cases the persons were without symptoms and in 231 (56%) cases the infection was considered to be < 3 years old. Among homosexual men and heterosexual women the infection was usually acquired in Sweden or Europe whilst heterosexual men more often acquired their infection at casual contacts on other continents.
对536名在1988年至1990年期间被报告通过性接触感染艾滋病毒的瑞典居民,询问了有关传播情况。411例(76.7%)得到了答复(285名男同性恋者、68名异性恋男性和58名异性恋女性)。282例(69%)患者无症状,231例(56%)感染被认为小于3年。男同性恋者和异性恋女性的感染通常发生在瑞典或欧洲,而异性恋男性更多是在其他大陆的偶然接触中感染。