Morrisett Joel, Vick Wesley, Sharma Rakesh, Lawrie Gerald, Reardon Michael, Ezell Edward, Schwartz Joseph, Hunter Glen, Gorenstein David
The Department of Medicine, Baylor College of Medicine, Houston, TX 77030, USA.
Magn Reson Imaging. 2003 Jun;21(5):465-74. doi: 10.1016/s0730-725x(02)00643-4.
Specific MRI techniques have been used to determine the dimensional and compositional properties of atherosclerotic lesions in carotid endarterectomy tissues. A quantitative comparison of areas of specific features in typical tissue segments was performed using MR images and histologic images. The mean difference for the measurements by the two methods was 4.5% for the total vessel, 5.3% for the internal carotid artery lumen, and 5.0% for the external carotid lumen. For other less abundant components, the mean difference was 14.2%. For direct characterization, individual tissue components were isolated by microdissection and their T1 and T2 relaxation times measured. Highly calcified areas typically had rather short T1 (452-837 ms) and short T2 (10.4-18.4 ms). In contrast, regions enriched in lipid had much longer T1 (1,380-1,480 ms) and longer T2 (35.3-49.0 ms). Other components such as thrombus had intermediate T1 (1,180 ms) and short T2 (15.4 ms). T2 parametric imaging was used as a complementary approach for segmentation and quantitation of tissue components. In fresh tissue, several different components exhibited different T2 ranges: calcified/solid lipid (13-18 ms). cellular/ECM (9-30 ms), fluid lipid (35-40 ms): fibrous (50-60 ms). These results demonstrate the utility of MRI for identifying and quantifying specific components of atherosclerotic plaque ex vivo, and suggest its value for these measurements in vivo as well.
特定的磁共振成像(MRI)技术已被用于确定颈动脉内膜切除术组织中动脉粥样硬化病变的尺寸和成分特性。使用磁共振图像和组织学图像对典型组织切片中特定特征的面积进行了定量比较。两种方法测量的总血管平均差异为4.5%,颈内动脉管腔为5.3%,颈外动脉管腔为5.0%。对于其他含量较少的成分,平均差异为14.2%。为了进行直接表征,通过显微切割分离出各个组织成分,并测量其T1和T2弛豫时间。高度钙化区域通常具有相当短的T1(452 - 837毫秒)和短的T2(10.4 - 18.4毫秒)。相比之下,富含脂质的区域具有长得多的T1(1380 - 1480毫秒)和长的T2(35.3 - 49.0毫秒)。其他成分如血栓具有中等的T1(1180毫秒)和短的T2(15.4毫秒)。T2参数成像被用作组织成分分割和定量的补充方法。在新鲜组织中,几种不同成分表现出不同的T2范围:钙化/固体脂质(13 - 18毫秒)、细胞/细胞外基质(9 - 30毫秒)、流体脂质(35 - 40毫秒)、纤维(50 - 60毫秒)。这些结果证明了MRI在体外识别和定量动脉粥样硬化斑块特定成分方面的实用性,并表明其在体内进行这些测量也具有价值。