Lima-Costa Maria Fernanda, Barreto Sandhi M, Firmo Josélia O A, Uchoa Elizabeth
Fundação Oswaldo Cruz and Universidade Federal de Minas Gerais, Núcleo de Estudos em Saúde Pública e Envelhecimento (NESPE), Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil.
Rev Panam Salud Publica. 2003 Jun;13(6):387-94. doi: 10.1590/s1020-49892003000500007.
Despite the vast scientific literature on the social determinants of health, there is still a debate on the extent to which this relationship remains in old age. The objective of this study was to examine the association between socioeconomic circumstances and health among older adults in a small town in Brazil.
The study was carried out in Bambuí, a town of around 15 000 inhabitants that is located in the state of Minas Gerais, which is in southeastern Brazil. From 1 177 residents aged 65 years or older, 1 074 of them (91.2%) were interviewed and 997 (84.7%) were examined (physical measurements and blood tests). Those in the lowest third of the distribution of total household monthly income, with an income of less than US$ 240 per month, were compared with those who had an income above that level.
Lower family income was independently associated with: (1) some lifestyle risk factors (less consumption of fresh fruits or vegetables and less frequent exercise during leisure time in the preceding 30 days), (2) several indicators of worse health status (General Health Questionnaire score, self-rated health, self-rated visual acuity, level of difficulty in walking 300 meters, inability to perform routine activities because of a health problem in the preceding 2 weeks, and seropositivity for Trypanosoma cruzi), (3) a higher number of nonprescribed medications used in the preceding 3 months, and (4) a higher number of hospitalizations in the preceding 12 months. Obesity was more frequent in the higher-income group.
The results of this study do not confirm observations in some developed countries of a lack of association between socioeconomic status and health among the aged. Our results showed that a small difference in monthly family income was sufficiently sensitive to identify elderly persons in worse health, even within a community that appears to be uniformly poor.
尽管关于健康的社会决定因素已有大量科学文献,但对于这种关系在老年阶段的存在程度仍存在争议。本研究的目的是调查巴西一个小镇上老年人的社会经济状况与健康之间的关联。
该研究在位于巴西东南部米纳斯吉拉斯州的班布伊镇进行,该镇约有15000名居民。在1177名65岁及以上的居民中,1074人(91.2%)接受了访谈,997人(84.7%)接受了检查(身体测量和血液检测)。将家庭月总收入分布在最低三分之一、月收入低于240美元的人群与收入高于该水平的人群进行比较。
较低的家庭收入与以下因素独立相关:(1)一些生活方式风险因素(新鲜水果或蔬菜摄入量较少,以及在过去30天的休闲时间里锻炼频率较低),(2)几个健康状况较差的指标(一般健康问卷得分、自评健康状况、自评视力、行走300米的困难程度、因前两周的健康问题而无法进行日常活动,以及克氏锥虫血清阳性),(3)在过去3个月中使用的非处方药数量较多,以及(4)在过去12个月中住院次数较多。肥胖在高收入组中更为常见。
本研究结果并未证实一些发达国家所观察到的老年人社会经济地位与健康之间缺乏关联的情况。我们的结果表明,即使在一个看似普遍贫困的社区内,家庭月收入的微小差异也足以敏感地识别出健康状况较差的老年人。