Chueh Shih-Chieh J, Kahan Barry D
Division of Organ Transplantation, Department of Surgery, The University of Texas Medical School at Houston, Houston, TX, USA.
Transplantation. 2003 Jul 27;76(2):375-82. doi: 10.1097/01.TP.0000074310.40484.94.
This retrospective study compared the incidence, severity, and predisposing factors for dyslipidemia among renal transplant patients treated for up to 6 years with a cyclosporine +/- prednisone-based concentration-controlled regimen without (n=118) or with (n=280) ascending exposures to sirolimus.
The diagnosis of dyslipidemia was established when the serum cholesterol value (CHO) was more than 240 mg/dL or serum triglycerides (TG) were more than 200 mg/dL. Generalized estimating equations and mixed-modeling procedures were used for statistical analyses.
Hypercholesterolemia was observed in 46% to 80% and hypertriglyceridemia in 43% to 78% of sirolimus-treated patients during the first 6 posttransplantation months. The mean peak serum lipid levels among patients in the sirolimus group (CHO=285.5 mg/dL; TG=322.4 mg/dL) were significantly higher than those in the nonsirolimus group (CHO=250.2 mg/dL and TG=267.6 mg/dL; both P<0.01). The lipid values, which were persistently elevated during the first posttransplantation year, decreased slowly thereafter but remained significantly higher than the pretransplantation levels beyond 4 years after transplantation. The two forms of hyperlipidemia tended to occur in parallel (Pearson's coefficient of correlation, r=0.5, P<0.001), showing a positive predictive value of 0.67 and a negative predictive value of 0.65. However, there was no significant difference in the incidence of cardiovascular events within 4 years after transplantation among patients treated with versus without sirolimus.
The dyslipidemia associated with sirolimus therapy, albeit persistent, does not seem to represent a major risk factor for the early emergence of cardiovascular complications.
本回顾性研究比较了在长达6年的时间里,接受基于环孢素+/-泼尼松的浓度控制方案治疗的肾移植患者中,血脂异常的发生率、严重程度及易感因素。这些患者未接受西罗莫司(n=118)或接受递增剂量西罗莫司治疗(n=280)。
当血清胆固醇值(CHO)超过240mg/dL或血清甘油三酯(TG)超过200mg/dL时,即诊断为血脂异常。采用广义估计方程和混合建模程序进行统计分析。
在移植后的前6个月,接受西罗莫司治疗的患者中,46%至80%出现高胆固醇血症,43%至78%出现高甘油三酯血症。西罗莫司组患者的平均血清脂质峰值水平(CHO=285.5mg/dL;TG==322.4mg/dL)显著高于未接受西罗莫司治疗的组(CHO=250.2mg/dL,TG=267.6mg/dL;P均<0.01)。脂质值在移植后的第一年持续升高,此后缓慢下降,但在移植后4年仍显著高于移植前水平。两种高脂血症形式往往同时出现(Pearson相关系数,r=0.5,P<0.001),阳性预测值为0.67,阴性预测值为0.65。然而,接受与未接受西罗莫司治疗的患者在移植后4年内发生心血管事件的发生率无显著差异。
与西罗莫司治疗相关的血脂异常虽然持续存在,但似乎并不是心血管并发症早期出现 的主要危险因素。