Iwama Hiroshi, Obara Shinju, Ozawa Sachie, Furuta Setsuo, Ohmizo Hiroshi, Watanabe Kazuhiro, Kaneko Toshikazu
Department of Anesthesiology, Central Aizu General Hospital, Aizuwakamatsu, Japan.
Med Sci Monit. 2003 Jul;9(7):CR316-23.
Combined epidural-propofol anesthesia with use of noninvasive positive pressure ventilation (NPPV) via the nose has been used routinely in our operating theaters. The purpose of this report was to present a survey of this anesthesia.
MATERIAL/METHODS: 265 adult patients undergoing lower extremity or lower abdominal gynecological surgery during 1999 were examined. After epidural anesthesia, patients were given propofol infusion. NPPV was applied with an inspiratory/expiratory positive airway pressure of 14/8 cm H2O, a respiratory rate of 10 breaths/min, and oxygen delivery into the nasal mask resulting in a concentration of 40% or an inspiratory oxygen fraction of 0.35. Epidural anesthesia was continuously applied after surgery for postoperative pain relief. Various data related to the surgery or anesthesia were evaluated both on the day of surgery and on postoperative day 1.
Of 265 patients, 3 patients could not receive our anesthetic protocol. Of the residual 262 patients, no patients showed serious clinical problems during anesthesia, excluding for hypotension, which was observed in 31-56% patients and was treated with ephedrine injection. Patients informed us of good analgesia (98%), feelings (78%) and dreams (47%). On postoperative day 1, postoperative analgesia and mood conditions were satisfactory. There were no patients complaining of intraoperative awareness.
The principle of our anesthesia consists of epidural anesthesia, sole propofol infusion and noninvasive airway management, so as to provide an anesthetic technique with minimal invasiveness. Although airway maintenance by NPPV is not always suitable, our anesthesia is practicable for certain kinds of operations.
硬膜外-丙泊酚联合麻醉并经鼻使用无创正压通气(NPPV)已在我们的手术室中常规使用。本报告的目的是对这种麻醉方法进行一项调查。
材料/方法:对1999年期间接受下肢或下腹部妇科手术的265例成年患者进行了检查。硬膜外麻醉后,给予患者丙泊酚输注。应用NPPV时,吸气/呼气气道正压为14/8 cm H₂O,呼吸频率为10次/分钟,通过鼻面罩输送氧气,使氧浓度达到40%或吸入氧分数为0.35。术后持续应用硬膜外麻醉以缓解术后疼痛。对手术当天和术后第1天与手术或麻醉相关的各种数据进行了评估。
265例患者中,3例患者无法接受我们的麻醉方案。在其余262例患者中,麻醉期间没有患者出现严重临床问题,但有31%-56%的患者出现低血压,用麻黄碱注射液进行了治疗。患者告知我们镇痛效果良好(98%)、感觉良好(78%)和有梦境(47%)。术后第1天,术后镇痛和情绪状况令人满意。没有患者抱怨术中知晓。
我们的麻醉原则包括硬膜外麻醉、单纯丙泊酚输注和无创气道管理,以便提供一种微创的麻醉技术。虽然通过NPPV维持气道并不总是合适的,但我们的麻醉方法对于某些类型的手术是可行的。