Kahraman Serdar, Gonul Engin, Kayali Hakan, Sirin Sait, Duz Bulent, Beduk Altay, Timurkaynak Erdener
Department of Neurosurgery, School of Medicine, Gülhane Military Medical Academy, 06018 Etlik-Ankara, Turkey.
Neurosurg Rev. 2004 Jan;27(1):42-5. doi: 10.1007/s10143-003-0274-9. Epub 2003 Jul 19.
One hundred six patients with spinal missile injury from war zones were admitted to our department from 1994 to 2000. Functional recovery and complications in surgical and conservative treatment groups were evaluated. Sixty-five were treated surgically, of whom 55 (84%) had incomplete injuries (Frankel scores B, C, and D). In the conservative group, 28 (68%) had incomplete injuries. A total of 81 patients (53 in the surgical group, 28 in the conservative group) could be monitored for functional recovery. In the surgical group, 34 (64%) showed improvement, 15 (28%) were unchanged, and four (7%) worsened. In the conservative group, 17 (60%) improved, nine (32%) remained unchanged, and two (7%) worsened. Cerebrospinal fluid fistula was observed in ten patients, seven of them in the surgically treated group. Five of seven meningitides were seen in the surgically treated group. Surgical intervention is not essential for spinal gunshot injury; however, it may be beneficial for patients with CSF fistula, infectious and compressing foreign bodies in the injury site, instability, and rapid neurological deterioration.
1994年至2000年,我们科室收治了106例来自战区的脊柱火器伤患者。对手术治疗组和保守治疗组的功能恢复情况及并发症进行了评估。65例行手术治疗,其中55例(84%)为不完全性损伤(Frankel分级为B、C和D级)。保守治疗组中,28例(68%)为不完全性损伤。共有81例患者(手术组53例,保守治疗组28例)可进行功能恢复监测。手术组中,34例(64%)病情改善,15例(28%)无变化,4例(7%)病情恶化。保守治疗组中,17例(60%)改善,9例(32%)无变化,2例(7%)病情恶化。10例患者出现脑脊液漏,其中7例在手术治疗组。7例脑膜炎患者中有5例在手术治疗组。脊柱枪伤并非必须进行手术干预;然而,对于脑脊液漏、损伤部位有感染性和压迫性异物、不稳定以及神经功能迅速恶化的患者,手术可能有益。