Funabiki Yasuko, Konishi Masakazu
Division of Biology, California Institute of Technology, Pasadena, California 91125, USA.
J Neurosci. 2003 Jul 30;23(17):6928-35. doi: 10.1523/JNEUROSCI.23-17-06928.2003.
Young songbirds use memorized tutor songs as templates to shape their own songs. This process requires control of voice by auditory feedback. We prevented zebra finches from hearing their own vocalizations by exposure to loud noise after 35 d of age, before which they had been reared with song tutors from birth. When the noise stopped at 102-200 d of age, the birds sang unstable and noisy song syllables that did not resemble the tutor syllables. The similarity to the tutor syllables steadily increased until the time of song crystallization approximately 30 d later. These findings show that the memory of tutor syllables survives auditory perturbations during the period when it is normally recalled and that zebra finches can use the memory well after the normal period of song development. The temporal order of syllables resembled the tutor model only in birds released from the noise before 80 d of age but not in older birds. Thus, different schedules and processes may govern the learning of syllable phonology and syntax.
幼龄鸣禽会将记忆中的“导师”歌声作为模板来塑造自己的歌声。这一过程需要通过听觉反馈来控制嗓音。我们在斑胸草雀35日龄后,让它们暴露在噪音环境中,使其无法听到自己的发声,在此之前它们从出生起就与“歌声导师”一同饲养。当噪音在102至200日龄停止时,这些鸟儿唱出的音节不稳定且嘈杂,与“导师”的音节并不相似。与“导师”音节的相似度稳步上升,直到大约30天后歌声定型。这些发现表明,在通常会回忆“导师”音节的时期,对其的记忆能在听觉干扰中留存,并且斑胸草雀在正常歌声发育时期过后仍能很好地利用这一记忆。只有在80日龄前从噪音环境中释放的鸟儿,其音节的时间顺序才与“导师”模型相似,而年龄较大的鸟儿则不然。因此,不同的时间表和过程可能支配着音节音系学和句法的学习。