Viiala C H, Zimmerman M, Cullen D J E, Hoffman N E
Diagnostic Unit, Fremantle Hospital, Fremantle, Western Australia, Australia.
Intern Med J. 2003 Aug;33(8):355-9. doi: 10.1046/j.1445-5994.2003.00397.x.
Quality assurance is an important part of health-care delivery. With the high level of awareness relating to adverse events from medical care, demonstration of a high standard of practice in gastroenterology is desirable.
To determine the incidence of significant complications or death within 30 days of an outpatient colonoscopy, and confirm that these are in keeping with international standards.
A retrospective audit of linked endoscopy and other hospital databases and selected medical records was carried out, based on reports of 30,463 colonoscopies performed between 5 September 1989 and 31 December 1999 in the three Western Australian public teaching hospitals.
A total of 23,508 colonoscopies was performed on an outpatient basis between 5 September 1989 and 31 December 1999. Post-procedural complications identified (and incidence) were: bleeding episodes 49 (0.21%), colonic perforation 23 (0.1%), abdominal pain 22 (0.09%), and others 19 (0.08%). A total of 196 patients died within 30 days of undergoing colonoscopy (0.83%), although only three deaths were attributable to the procedure itself (incidence 0.01%). Two were inpatients at the time of the procedure (outpatient mortality rate 0.004%). The combined incidence of bleeding and perforation was not significantly different between consultant endoscopists and unassisted trainees (incidence 0.21% vs 0.20%, P=0.98).
The incidence of bleeding and perforation is similar to other reported series and reflects procedures performed by personnel with a wide range of endoscopic experience. The incidence of complications was not greater for trainees compared with consultant endoscopists. All bleeding episodes and the majority of perforations were associated with a therapeutic intervention. Diagnostic colonoscopy in particular is a very safe procedure.
质量保证是医疗服务的重要组成部分。鉴于对医疗不良事件的高度关注,展示高标准的胃肠病学实践是很有必要的。
确定门诊结肠镜检查后30天内严重并发症或死亡的发生率,并确认这些发生率符合国际标准。
基于1989年9月5日至1999年12月31日在西澳大利亚州三家公立教学医院进行的30463例结肠镜检查报告,对相关内镜检查和其他医院数据库以及部分病历进行了回顾性审计。
1989年9月5日至1999年12月31日期间共进行了23508例门诊结肠镜检查。确定的术后并发症(及发生率)为:出血事件49例(0.21%)、结肠穿孔23例(0.1%)、腹痛22例(0.09%)以及其他19例(0.08%)。共有196例患者在结肠镜检查后30天内死亡(0.83%),尽管只有3例死亡可归因于该检查本身(发生率0.01%)。其中2例在检查时为住院患者(门诊死亡率0.004%)。顾问内镜医师和无辅助培训人员之间出血和穿孔的合并发生率无显著差异(发生率0.21%对0.20%,P = 0.98)。
出血和穿孔的发生率与其他报告系列相似,反映了由具有广泛内镜经验的人员进行的操作。与顾问内镜医师相比,培训人员的并发症发生率并不更高。所有出血事件和大多数穿孔均与治疗性干预有关。特别是诊断性结肠镜检查是一种非常安全的操作。