Thomas Ravi, Parikh Rajul, Muliyil Jayprakash
LV Prasad Eye Institute, Hyderabad, India.
J Glaucoma. 2003 Aug;12(4):333-9. doi: 10.1097/00061198-200308000-00007.
To compare results of filtration combined with either phacoemulsification or the Blumenthal technique of manual small-incision cataract surgery.
Records of glaucoma "triple" operations from March 1997 to May 2000 were reviewed. Seventy-eight eyes (70 patients) that underwent phaco-triple were compared with 86 eyes (80 patients) that underwent the Blumenthal technique of manual small-incision cataract surgery combined with filtration (Blumenthal triple). Three minutes of 0.4 mgs/ml Mitomycin was used in all eyes. Posterior chamber IOLs were implanted through 5.5-mm incisions in both groups. Outcome measures were intraocular pressure (IOP) reduction and achievement of target IOP. Fourteen patients who underwent phacoemulsification-triple in one eye and Blumenthal triple in the other eye were also evaluated separately.
The minimum follow-up period was 6 months (range 6-30 months). At last follow-up review, mean reduction in IOP was 17.7 mm Hg (+/- 9.3 mm Hg) in the phaco group and 17.1 mm Hg (+/- 10 mm Hg) in the Blumenthal group. At last visit, target IOP was achieved in 75.6% of the phaco group and 73% of the Blumenthal group. There was no significant difference between groups in IOP reduction or achievement of target IOP. In the 14 patients who had undergone phaco-triple in one eye and Blumenthal-triple in the other, there was no inter-eye difference in IOP reduction.
In this small retrospective study we could not demonstrate a difference in IOP outcomes between the two procedures.
比较联合超声乳化术或布鲁门塔尔手法小切口白内障手术技术的滤过手术结果。
回顾1997年3月至2000年5月青光眼“三联”手术记录。将78只眼(70例患者)接受超声乳化三联手术与86只眼(80例患者)接受布鲁门塔尔手法小切口白内障手术联合滤过手术(布鲁门塔尔三联手术)进行比较。所有眼均使用3分钟0.4毫克/毫升丝裂霉素。两组均通过5.5毫米切口植入后房型人工晶状体。观察指标为眼压降低情况及目标眼压的达成情况。还对14例一只眼接受超声乳化三联手术、另一只眼接受布鲁门塔尔三联手术的患者进行了单独评估。
最短随访期为6个月(范围6 - 30个月)。在最后一次随访复查时,超声乳化组眼压平均降低17.7毫米汞柱(±9.3毫米汞柱),布鲁门塔尔组为17.1毫米汞柱(±10毫米汞柱)。在最后一次就诊时,超声乳化组75.6%的患者达到目标眼压,布鲁门塔尔组为73%。两组在眼压降低或目标眼压达成方面无显著差异。在14例一只眼接受超声乳化三联手术、另一只眼接受布鲁门塔尔三联手术的患者中,两眼间眼压降低情况无差异。
在这项小型回顾性研究中,我们未能证明两种手术在眼压结果上存在差异。