McCay Deborah French
Applied Science Associates, Inc., 70 Dean Knauss Drive, Narragansett, RI 02882, USA.
Mar Pollut Bull. 2003;47(9-12):341-59. doi: 10.1016/S0025-326X(03)00208-X.
Natural resource damage assessment (NRDA) models for oil spills have been under development since 1984. Generally applicable (simplified) versions with built-in data sets are included in US government regulations for NRDAs in US waters. The most recent version of these models is SIMAP (Spill Impact Model Application Package), which contains oil fates and effects models that may be applied to any spill event and location in marine or freshwater environments. It is often not cost-effective or even possible to quantify spill impacts using field data collections. Modeling allows quantification of spill impacts using as much site-specific data as available, either as input or as validation of model results. SIMAP was used for the North Cape oil spill in Rhode Island (USA) in January 1996, for injury quantification in the first and largest NRDA case to be performed under the 1996 Oil Pollution Act NRDA regulations. The case was successfully settled in 1999. This paper, which contains a description of the model and application to the North Cape spill, delineates and demonstrates the approach.
自1984年以来,一直在开发用于评估石油泄漏造成的自然资源损害的模型。美国政府关于美国海域自然资源损害评估的法规中包含了具有内置数据集的通用(简化)版本。这些模型的最新版本是SIMAP(泄漏影响模型应用包),它包含可应用于海洋或淡水环境中任何泄漏事件和地点的油类归宿和影响模型。使用实地数据收集来量化泄漏影响通常不具有成本效益,甚至是不可能的。建模允许使用尽可能多的特定场地数据来量化泄漏影响,这些数据既可以作为输入数据,也可以用于验证模型结果。1996年1月,SIMAP被用于美国罗德岛州的北角石油泄漏事件,这是根据1996年《石油污染法》自然资源损害评估法规进行的首例也是最大规模的自然资源损害评估案件中的损害量化。该案件于1999年成功解决。本文介绍了该模型以及对北角泄漏事件的应用,阐述并展示了这种方法。