Fortuño A, Rodríguez A, Gómez-Ambrosi J, Frühbeck G, Díez J
Division of Cardiovascular Pathophysiology, Centre for Applied Medical Research, 31008 Pamplona, Spain.
J Physiol Biochem. 2003 Mar;59(1):51-60. doi: 10.1007/BF03179868.
Obesity, the most common nutritional disorder in industrial countries, is associated with increased cardiovascular mortality and morbidity. Nevertheless, the molecular basis linking obesity with cardiovascular disturbances have not yet been fully clarified. Recent advances in the biology of adipose tissue indicate that it is not simply an energy storage organ, but also a secretory organ, producing a variety of bioactive substances, including leptin and adiponectin, that may influence the function as well as the structural integrity of the cardiovascular system. Leptin, besides being a satiety signal for the central nervous system and to be related to insulin and glucose metabolism, may also play an important role in regulating vascular tone because of the widespread distribution of functional receptors in the vascular cells. On the other hand, the more recently discovered protein, adiponectin, seems to play a protective role in experimental models of vascular injury, in probable relation to its ability to suppress the attachment of monocytes to endothelial cells, which is an early event in the atherosclerotic process. There is already considerable evidence linking altered production of some adipocyte hormones with the cardiovascular complications of obesity. Therefore, the knowledge of alterations in the endocrine function of adipose tissue may help to further understand the high cardiovascular risk associated with obesity.
肥胖是工业化国家最常见的营养失调症,与心血管疾病死亡率和发病率的增加相关。然而,将肥胖与心血管功能紊乱联系起来的分子基础尚未完全阐明。脂肪组织生物学的最新进展表明,它不仅是一个能量储存器官,也是一个分泌器官,能产生多种生物活性物质,包括瘦素和脂联素,这些物质可能会影响心血管系统的功能以及结构完整性。瘦素除了是中枢神经系统的饱腹感信号并与胰岛素和葡萄糖代谢有关外,由于其功能性受体在血管细胞中广泛分布,它在调节血管张力方面也可能发挥重要作用。另一方面,最近发现的蛋白质脂联素似乎在血管损伤的实验模型中起到保护作用,这可能与其抑制单核细胞附着于内皮细胞的能力有关,而这是动脉粥样硬化过程中的早期事件。已有大量证据表明某些脂肪细胞激素的产生改变与肥胖的心血管并发症有关。因此,了解脂肪组织内分泌功能的改变可能有助于进一步理解与肥胖相关的高心血管风险。