Villard Odile, Filisetti Denis, Roch-Deries Florence, Garweg Justus, Flament Jacques, Candolfi Ermanno
Institut de Parasitologie et Pathologie Tropicale, F-67000 Strasbourg, France.
J Clin Microbiol. 2003 Aug;41(8):3537-41. doi: 10.1128/JCM.41.8.3537-3541.2003.
Ocular toxoplasmosis is the major cause of posterior uvetis in European populations. The clinical diagnosis of toxoplasmic chorioretinitis is based upon ophthalmoscopic findings, which are often but not always typical. Laboratory testing is therefore important to confirm the etiology of the disease. In the present 2-year prospective study, the relative diagnostic sensitivities of the three analytical techniques (enzyme-linked immunosorbent assay [ELISA], immunoblotting, and PCR) were compared by using a group of patients (n = 19) with suspected ocular toxoplasmosis. The relative specificities of the three techniques were assessed by including two control groups of patients: one with nontoxoplasmic and noninflammatory ocular disease (n = 48) and the other with nontoxoplasmic and inflammatory ocular disease (n = 20). All 19 of the clinically suspect patients had serological evidence of exposure to Toxoplasma gondii: 17 had been previously infected, and 2 had current infection. The analysis of paired aqueous humor and serum samples by ELISA and immunoblotting revealed the local production of specific antibodies of the immunoglobulin G type in 63% (12 of 19) and 53% (10 of 19) of patients, respectively. PCR analysis of aqueous humor samples confirmed the presence of T. gondii DNA in 28% (5 of 18) of cases. When combined, ELISA, immunoblotting, and PCR findings confirmed the toxoplasmic origin of retinal lesions in 83% (15 of 18) of patients. The relative specificities of the three techniques were 89% for ELISA and immunoblotting and 100% for PCR.
眼部弓形虫病是欧洲人群后葡萄膜炎的主要病因。弓形虫性脉络膜视网膜炎的临床诊断基于眼底镜检查结果,这些结果通常具有典型性,但并非总是如此。因此,实验室检测对于确诊该病的病因很重要。在本为期两年的前瞻性研究中,通过一组疑似眼部弓形虫病的患者(n = 19)比较了三种分析技术(酶联免疫吸附测定[ELISA]、免疫印迹和聚合酶链反应[PCR])的相对诊断敏感性。通过纳入两组对照患者评估了这三种技术的相对特异性:一组患有非弓形虫性和非炎性眼病(n = 48),另一组患有非弓形虫性和炎性眼病(n = 20)。所有19例临床疑似患者均有接触弓形虫的血清学证据:17例曾被感染,2例为现症感染。通过ELISA和免疫印迹对房水和血清配对样本进行分析,结果显示分别有63%(19例中的12例)和53%(19例中的10例)的患者局部产生了免疫球蛋白G型特异性抗体。对房水样本进行PCR分析证实28%(18例中的5例)的病例存在弓形虫DNA。ELISA、免疫印迹和PCR结果综合起来,证实83%(18例中的15例)的患者视网膜病变起源于弓形虫感染。这三种技术的相对特异性分别为:ELISA和免疫印迹为89%,PCR为100%。