Cariati Andrea, Cetta Francesco
Emergency Surgery Department, Villa Scassi Hospital, Genoa, Italy.
Ultrastruct Pathol. 2003 Jul-Aug;27(4):265-70. doi: 10.1080/01913120309913.
Rokitansky-Aschoff sinuses are the result of hyperplasia and herniation of epithelial cells through the fibromuscular layer of the gallbladder wall and are usually referred to as adenomyomatosis. The role of this study is to demonstrate that Rokitansky-Aschoff sinuses of the gallbladder are a risk factor for the formation of black pigment gallstones. A total of 179 removed gallbladders, were hystologically examined. Sixty-four of the 179 consecutive cholecystomized patients had typical adenomyomatosis. Thirty-eight of the 64 patients with adenomyomatosis had black pigment gallstones, alone (n=22) or in association with single (n=12) or multiple (n=4) cholesterol gallstones in the same gallbladder. Twelve of these patients did not have the typical risk factors for black stones (hemolysis, cirrhoses, gastrectomy, etc). Gallstones were examined by infrared spectroscopy and X-ray diffractometry. In addition, in a subset of 14 patients, the gallstones and the gallbladder wall were examined by scanning electron microscopy. At least in the initial phases of formation, Rokitansky-Aschoff sinuses were found close to small intraparietal vessels and sometimes they contained black pigment microstones. After the fourth to fifth decades of life, black gallstones can be found in the Rokitansky-Aschoff sinuses and in the main gallbladder lumen. Black pigment gallstones can form in Rokitansky-Aschoff sinuses of the gallbladder in absence of the typical risk factors for bilirubin suprasaturation of bile.
罗-阿窦是上皮细胞通过胆囊壁纤维肌层增生和疝出的结果,通常被称为腺肌增生症。本研究的目的是证明胆囊罗-阿窦是黑色色素胆结石形成的一个危险因素。总共179个切除的胆囊进行了组织学检查。179例连续胆囊切除患者中有64例有典型的腺肌增生症。64例腺肌增生症患者中有38例有黑色色素胆结石,单独存在(n = 22)或与同一胆囊中的单个(n = 12)或多个(n = 4)胆固醇结石并存。其中12例患者没有黑色结石的典型危险因素(溶血、肝硬化、胃切除术等)。胆结石通过红外光谱和X射线衍射法进行检查。此外,在14例患者的一个亚组中,通过扫描电子显微镜检查胆结石和胆囊壁。至少在形成的初始阶段,发现罗-阿窦靠近胆囊壁内小血管,有时它们含有黑色色素微结石。在生命的第四至第五个十年后,在罗-阿窦和胆囊主腔内可发现黑色胆结石。在没有胆汁胆红素过饱和典型危险因素的情况下,胆囊罗-阿窦中可形成黑色色素胆结石。