Stühlinger Markus C, Oka Roberta K, Graf Eric E, Schmölzer Isabella, Upson Barbara M, Kapoor Om, Szuba Andrzej, Malinow M Rene, Wascher Thomas C, Pachinger Otmar, Cooke John P
University Clinic of Innsbruck, Austria.
Circulation. 2003 Aug 26;108(8):933-8. doi: 10.1161/01.CIR.0000085067.55901.89. Epub 2003 Aug 11.
Endothelial function is impaired by hyperhomocyst(e)inemia. We have previously shown that homocyst(e)ine (Hcy) inhibits NO production by cultured endothelial cells by causing the accumulation of asymmetric dimethylarginine (ADMA). The present study was designed to determine if the same mechanism is operative in humans.
We studied 9 patients with documented peripheral arterial disease (6 men; 3 women; age, 64+/-3 years), 9 age-matched individuals at risk for atherosclerosis (older adults; 9 men; age, 65+/-1 years), and 5 young control subjects (younger adults; 5 men; age, 31+/-1 years) without evidence of or risk factors for atherosclerosis. Endothelial function was measured by flow-mediated vasodilatation of the brachial artery before and 4 hours after a methionine-loading test (100 mg/kg body weight, administered orally). In addition, blood was drawn at both time points for measurements of Hcy and ADMA concentrations. Plasma Hcy increased after the methionine-loading test in each group (all, P<0.001). Plasma ADMA levels rose in all subjects, from 0.9+/-0.2 to 1.6+/-0.2 micromol/L in younger adults, from 1.5+/-0.2 to 3.0+/-0.4 micromol/L in older adults, and from 1.8+/-0.1 to 3.9+/-0.3 micromol/L in peripheral arterial disease patients (all, P<0.001). Flow-mediated vasodilatation was reduced from 13+/-2% to 10+/-1% in younger adults, from 6+/-1% to 5+/-1% in older adults, and from 7+/-1% to 3+/-1% in peripheral arterial disease patients (all, P<0.001). Furthermore, we found positive correlations between plasma Hcy and ADMA concentrations (P=0.03, r=0.450), as well as ADMA and flow-mediated vasodilatation (P=0.002, r=0.623).
Our results suggest that experimental hyperhomocyst(e)inemia leads to accumulation of the endogenous NO synthase inhibitor ADMA, accompanied by varying degrees of endothelial dysfunction according to the preexisting state of cardiovascular health.
高同型半胱氨酸血症会损害内皮功能。我们之前已经表明,同型半胱氨酸(Hcy)通过导致不对称二甲基精氨酸(ADMA)的积累来抑制培养的内皮细胞产生一氧化氮(NO)。本研究旨在确定相同的机制在人类中是否起作用。
我们研究了9例有记录的外周动脉疾病患者(6名男性;3名女性;年龄64±3岁)、9名年龄匹配的有动脉粥样硬化风险的个体(老年人;9名男性;年龄65±1岁)以及5名年轻对照受试者(年轻人;5名男性;年龄31±1岁),这些年轻对照受试者无动脉粥样硬化证据或风险因素。在口服蛋氨酸负荷试验(100mg/kg体重)前及试验后4小时,通过肱动脉的血流介导的血管舒张来测量内皮功能。此外,在两个时间点采集血液以测量Hcy和ADMA浓度。每组在蛋氨酸负荷试验后血浆Hcy均升高(均P<0.001)。所有受试者的血浆ADMA水平均升高,年轻人从0.9±0.2μmol/L升至1.6±0.2μmol/L,老年人从1.5±0.2μmol/L升至3.0±0.4μmol/L,外周动脉疾病患者从1.8±0.1μmol/L升至3.9±0.3μmol/L(均P<0.001)。年轻人的血流介导的血管舒张从13±2%降至10±1%,老年人从6±1%降至5±1%,外周动脉疾病患者从7±1%降至3±1%(均P<0.001)。此外,我们发现血浆Hcy与ADMA浓度之间存在正相关(P=0.03,r=0.450),以及ADMA与血流介导的血管舒张之间存在正相关(P=0.002,r=0.623)。
我们的结果表明,实验性高同型半胱氨酸血症会导致内源性一氧化氮合酶抑制剂ADMA的积累,并根据心血管健康的预先存在状态伴有不同程度的内皮功能障碍。